À la fin de juillet 2008, le Dr Phil Branton terminera son mandat à titre du premier directeur scientifique de l'Institut du cancer (IC) des IRSC. Le Dr Branton s'est taillé une réputation enviable en raison de son dévouement et de son enthousiasme dans le domaine de la santé, de son approche collégiale et inclusive, et de son sens de l'humour unique en son genre.
Même si son départ n'aura pas lieu avant presque un an, j'aimerais remercier Phil pour son leadership exceptionnel et pour sa vision dans la création de l'IC. Le Dr Branton nous a fait profiter de son dynamisme et d'une énergie nouvelle dans la recherche canadienne sur le cancer. À titre de coprésident de l'Alliance canadienne pour la recherche sur le cancer, il a en outre guidé le pays dans l'établissement d'une approche cohérente et intégrée dans le domaine de la recherche sur le cancer - une première pour le Canada.
Au cours de l'année qui vient, le personnel de l'IC à Montréal et à Ottawa, le conseil consultatif de l'Institut ainsi que la haute direction des IRSC continueront de travailler ensemble afin que la transition de l'IC se déroule le plus harmonieusement et le plus efficacement possible.
Les IRSC entreprendront prochainement des démarches afin de trouver un nouveau directeur scientifique pour l'IC. J'ai bon espoir que nous réussirons à recruter une autre personne de grand talent qui s'appuiera sur les réalisations de l'Institut afin de poursuivre sa mission.
Meilleures salutations,
Dr Alan Bernstein, O.C., MSRC
Président
Instituts de recherche en santé du Canada
