Communiqués

Pour diffusion immédiate
Le 8 novembre 2002

Création d'une entreprise acéricole avec l'aide du gouvernement fédéral

Margaree Sud-Ouest (N.-É.) – Le 8 novembre 2002 – L'honorable Gerry Byrne, ministre d'État pour la Société d'expansion du Cap-Breton (SECB) et l'Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA) a fait l'annonce aujourd'hui d'un octroi de fonds, en vertu du Programme de développement des entreprises (PDE), accordé à MacNeil’s Cape Breton Highlands Maple Products. 

Norman MacNeil va créer une entreprise d'acériculture à Margaree Sud-Ouest. Ayant réalisé un plan de production triennal, il va tirer parti de son expérience dans tous les aspects de l'industrie acéricole. « Une fois le travail de base accompli, je me suis aperçu qu'il restait un marché à entailler, si l'on peut s'exprimer ainsi », a-t-il déclaré. « Je serai bien fier de présenter mes produits comme issus du Cap-Breton. » 

« Plus de 85 % du sirop d'érable produit au monde vient du Canada », explique Rodger Cuzner, député de Bras d’Or - Cap-Breton, s'exprimant au nom du ministre Byrne. « Pour l'essentiel, cette production est québécoise. Par ailleurs, nous avons ici les ressources naturelles propres à augmenter notre participation à cette industrie. Le soutien du gouvernement du Canada aidera cet acériculteur à se tailler une place, ce qui procurera des avantages économiques à la localité ainsi qu'aux localités voisines. »

Le projet se chiffre à un total de 34 400 $. La Société d'expansion du Cap-Breton a fourni une contribution remboursable de 12 200 $, par le biais du Programme de développement des entreprises de l'APECA. 

Le financement fourni à ce projet par le gouvernement canadien appartenait au budget de février 2000 et par conséquent, il est intégré au programme financier existant.

La Société d’expansion du Cap-Breton offre des programmes de soutien des initiatives de développement économique et elle est responsable de l’administration des programmes de l’APECA au Cap-Breton et dans la région de Mulgrave.


POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS :

Ralph Meechan
Bureau du ministre d'État pour la SECB et l'APECA 
Tél. : (613) 957-9959
Fax : (613) 941-7844

Bureau de Rodger Cuzner, député
Bras d'Or - Cap-Breton
Tél. : (902) 842-9763
Fax : (902) 842-9025

Mary Ann MacCormick
Société d'expansion du Cap-Breton
Tél. : (902) 564-7269
Fax : (902) 564-3825
Courriel : mmaccor2@ecbc.ca

Norman MacNeil
MacNeil’s Cape Breton Highlands Maple Products /
Acériculture MacNeil des Hautes-Terres du Cap-Breton
Tél. : (902) 248-2373