Communiqués

Pour diffusion immédiate
Le 23 octobre 2003

Le gouvernement du Canada contribue à la création d'une auberge de campagne 4 étoiles

Ben Eoin (N.-É.) – L'honorable Gerry Byrne, ministre d'État responsable de la Société d'expansion du Cap-Breton (SECB) et de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA), a annoncé aujourd'hui un soutien financier en vue de la construction d'une auberge de campagne 4 étoiles à Ben Eoin.

L'auberge Birches at Ben Eoin Inn se trouvera en bordure de la route 4 à Ben Eoin, face au lac Bras d'Or. L'édifice va comprendre une auberge multiservices dotée de douze chambres, avec salle à manger, salon et cuisine.

Lawrence MacPherson, qui supervise les travaux, possède une vaste expérience de l'industrie touristique, ayant occupé les postes de sous-ministre du tourisme à l'Île-du-Prince-Édouard et de gérant général pour Tourisme
Cap-Breton. Monsieur MacPherson perçoit une demande croissante pour un hébergement de qualité et il estime que l'infrastructure en place est insuffisante pour desservir ce marché.

« La Semaine de la Petite entreprise 2003 met l'accent sur la force intérieure de tout entrepreneur qui, à partir d'une idée, a édifié une entreprise. Elle reconnaît les efforts individuels et les idées innovatrices qui ont fait une contribution importante à notre économie », indique Rodger Cuzner, député de Bras d’Or - Cap-Breton, s'exprimant au nom du ministre Byrne. « Le gouvernement du Canada se réjouit d'aider les entrepreneurs prêts à investir dans la croissance et le développement de leur collectivité. »

« Cette auberge représente l'aboutissement du rêve d'une vie, tant pour ma femme que pour moi. Quel plaisir d'entreprendre ce projet au Cap-Breton où je suis né! Je dois dire que la SECB a joué une part cruciale dans l'atteinte de ce rêve, en offrant soutien et conseils tout au long des étapes », ajoute
Larry MacPherson, chef du projet. « L'auberge répondra aux attentes de voyageurs qui apprécient une hôtellerie et une cuisine supérieures dans un cadre naturel enchanteur. »

Le coût total estimatif du projet s'élève à un million de dollars. La Société d'expansion du Cap-Breton fera une contribution remboursable de 500 000 $, par l'intermédiaire du Programme de développement des entreprises (PDE) de l'APECA. Le projet devrait créer deux nouveaux emplois à temps plein.

La Société d’expansion du Cap-Breton offre des programmes de soutien des initiatives de développement économique et elle est responsable de l’administration des programmes de l’APECA au
Cap-Breton et dans la région de Mulgrave.




POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS :

Ralph Meechan
Bureau de l'honorable Gerry Byrne
Ministre d'État
Tél. : (613) 941-7241

Bureau de Rodger Cuzner, député
Bras d’Or – Cap-Breton
Tél. : (902) 842-9763

Mary Ann MacCormick
SECB, Communications
Tél. : (902) 564-7269

Larry MacPherson
Auberge The Birches at Ben Eoin Country Inn
Tél. : (902) 539-5117