Communiqués

Pour diffusion immédiate
Le 13 août 2005


LE MINISTRE MCGUIRE SOULIGNE LE 50e ANNIVERSAIRE
DE LA DIGUE DE CANSO

Port Hastings (N.-É.) Aujourd'hui, on a pu assister à une reproduction de l'Histoire : tout comme lors de l'inauguration officielle de la digue de Canso il y a un demi-siècle, des dignitaires, des cornemusiers et une foule enthousiaste ont emprunté « la route vers l'Île ».

Parmi les personnes présentes se trouvaient l'honorable Joseph McGuire, ministre de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA) et de la Société d'expansion du Cap-Breton (SECB), ainsi que le député de Cap-Breton-Canso, Rodger Cuzner.

« La digue de Canso s'est naturellement associée à l'image du l'Île du
Cap-Breton. Il y a de quoi célébrer ce jalon du 50e anniversaire », de déclarer le ministre McGuire. « Le gouvernement du Canada se réjouit d'avoir contribué à ces célébrations qui marquent un événement d'une telle signification dans l'histoire cap-bretonaise. Je tiens à féliciter tous les gens soucieux de leur collectivité qui ont fait tout en leur possible pour réaliser ces célébrations s'étendant sur une semaine entière. »

Tandis qu'il faisait remarquer l'impact que la jetée a eu sur le tissu économique et culturel du Cap-Breton, le député Cuzner a ajouté : « L'achèvement de la digue de Canso, en plus d'être une réalisation technique d'envergure, a permis d'améliorer l'infrastructure de transport de l'Île, facilitant le transport des marchandises et améliorant l'accès pour les visiteurs et les résidents. La digue a contribué à l'économie régionale. »

Lors d'une cérémonie distincte tenue le 12 août, le ministre McGuire et le député Rodger Cuzner ont participé au dévoilement d'un cairn conçu pour rappeler la vision de l'ancien premier ministre de la Nouvelle-Écosse, Angus L. MacDonald, dont l'intervention a permis la construction de la digue de Canso.

La Société d’expansion du Cap-Breton offre des programmes de soutien des initiatives de développement économique et elle est responsable de l’administration des programmes de l’APECA au Cap-Breton et dans la région de Mulgrave.


-30-


POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS :

Valérie Poulin
Directrice des communications
Bureau de l'honorable Joseph McGuire
Ministre de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA)
(613) 941-7241