Dans la section « Aide » , vous trouverez de l'information sur l'organisation du site et les ressources disponibles à CultureCanada.gc.ca. Si vous ne pouvez trouver les réponses cherchées dans cette section, veuillez les faire parvenir à l'équipe du groupe projet de CultureCanada.gc.ca, en cliquant sur l'onglet
« Contactez-nous » de la barre de menu principal - les membres de l'équipe seront heureux de vous aider.

La barre de menu noire et rouge en haut de la page comporte les caractéristiques standard de tous les sites Web du gouvernement du Canada. Elle affiche les choix suivants :

• Anglais - Pour passer à la version anglaise du site.
• Contactez-nous - On y trouve l'adresse de courriel, le numéro de téléphone et l'adresse postale pour nous rejoindre.
• Recherche - Pour effectuer des recherches sur le site, en utilisant le moteur de recherche du site du gouvernement du Canada.
• Site du Canada - Pour aller au site du gouvernement du Canada (Canada.gc.ca).
• Accueil - Pour accéder à la page d'accueil.
• Contexte - Pour voir une description du réseau de la culture, du patrimoine et des loisirs, de même que les coordonnées des contacts du réseau.
• Carte du site - Pour visualiser le contenu complet du site, réparti en catégories et sous-catégories.
• Publications - Pour regarder les publications du Canada sur la culture, les loisirs et le patrimoine, au site des publications du gouvernement du Canada, à publications.gc.ca.
• Rétroaction - Pour remplir notre formulaire de sondage.

Notre menu de gauche permet de passer en revue les programmes et les services gouvernementaux, établis par catégorie. Il y a seize (16) catégories, groupées sous trois (3) rubriques principales : Culture, Patrimoine et Loisirs. Lorsque vous cliquerez sur l'une ou l'autre des catégories, on vous offrira le choix d'afficher tous les résultats ou de préciser votre recherche en sélectionnant une sous-catégorie. Vous pouvez également restreindre les résultats à une seule province ou à un seul territoire en utilisant le menu déroulant intitulé « Choisir une région ».

Les commandes du menu à gauche de l'écran se limitent au secteur géographique que vous avez choisi. Par exemple, si vous avez choisi la catégorie de la musique et l'Ontario, les catégories du menu de gauche (Livres et édition, Langues, etc.) continueront de n'afficher des résultats que pour l'Ontario seulement, à moins que vous ne choisissiez une autre région dans le menu déroulant.

Les liens vers les pages affichées sont énumérés en ordre alphabétique. En dessous de chaque lien, un autre lien indique la source et mène à la page d'accueil du ministère ou de l'organisme touché à côté de la source; une icône représentant le drapeau du Canada indique un organisme ou un ministère du gouvernement fédéral; un drapeau provincial indique un organisme ou un ministère d'un gouvernement provincial.

Notre moteur de recherche à l'échelle du gouvernement vous permet d'effectuer des recherches non seulement parmi nos ressources documentaires, mais aussi parmi plus de 50 sites des administrations publiques fédérale, provinciales et municipales liés à la culture, au patrimoine et aux loisirs. Cet outil de recherche est situé dans la zone de texte près du haut de la page, de même que derrière le bouton « Recherche à l'échelle du gouvernement » du milieu de la page.

Pour utiliser le moteur de recherche à l'échelle du gouvernement, entrez simplement les termes de votre recherche dans la zone de texte. Vous pouvez utiliser les guillemets pour rechercher une expression précise (par exemple, les « subventions gouvernementales »). Vous pouvez également employer l'astérisque (*) comme caractère de remplacement (par exemple, la recherche du mot « musique* » inclura notamment les termes « musique », « musical » et « musiciens »). Pour de plus amples renseignements sur la façon d'utiliser l'outil de recherche, veuillez consulter notre rubrique Recherche du menu d'aide (lien ici).

La section comprend des liens vers un éventail de communiqués de presse d'agences et de ministères du gouvernement fédéral. Nous avons regroupé les communiqués de presse en trois catégories : Culture, Patrimoine et Loisirs.

Le calendrier énumère les activités parrainées par une administration publique et liées à la culture, au patrimoine et aux loisirs, avec des liens vers le site Web touché.

La commande « Saviez-vous que . . . ? » présente un nouveau fait sur la culture et l'histoire canadiennes à chaque fois que vous accédez à la page d'accueil. Au bas de la page, vous verrez des liens vers les pages de la catégorie pertinente sur notre site Web, de même que vers les liens externes.

Nous aimerions avoir de vos nouvelles! Faites-nous part de votre opinion en utilisant le questionnaire de sondage ou la page de commentaires.