Le CA travaillera en collaboration avec les hauts fonctionnaires du ministère de la Santé et du gouvernement et fournira avis et expertise afin de nommer le prochain président.
Le CA tient également à souligner qu'il voue une confiance sans borne aux directeurs scientifiques des instituts, à l'équipe de la haute direction et au personnel des IRSC. Le CA travaillera en étroite collaboration avec le personnel cadre pour que l'arrivée du nouveau président s'effectue facilement. Le CA s'assurera aussi que les activités quotidiennes aux IRSC ne seront pas trop bouleversées au cours de ce processus.
J'aimerais remercier personnellement le Dr Bernstein pour la grande générosité dont il a fait preuve envers les IRSC et le personnel, et pour tout ce qu'il a fait pour le milieu de la recherche et de l'application des connaissances au Canada. Je lui souhaite la meilleure des chances dans ses projets futurs.
Nancy Edwards, inf. aut., Ph.D.
Vice-présidente
Conseil d'administration
Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC)
