© 2007
Rapport intérimaire
Les scénarios à moyen et à long terme de réduction des émissions de GES et de polluants atmosphériques
Le présent rapport intérimaire au ministre de l’Environnement présente les constatations préliminaires de la recherche et de l’analyse menées par la TRNEE. Ce rapport répond à une demande d’avis du gouvernement fédéral sur les cibles et les scénarios de réduction des gaz à effet de serre (GES) et des polluants atmosphériques au Canada à moyen et à long terme.
Conseils sur une stratégie à long terme sur l'énergie et les changements climatiques
Le présent document traite des occasions offertes au Canada et des difficultés à surmonter quant à son avenir énergétique et les changements climatiques. Plus particulièrement, il est question des moyens qui nous permettront d’atteindre les objectifs suivants d’ici 2050 : répondre aux besoins énergétiques de notre économie en croissance, atteindre un objectif important de réduction des émissions de gaz à effet de serre, et améliorer la qualité de l’air au Canada.
Réponse de la Table ronde nationale sur l’environnement et l’économie à ses obligations en vertu de la Loi de mise en œuvre du Protocole de Kyoto - Septembre 2007