Index A à Z - A

Sélectionner une lettre de la liste ci-dessous pour accéder aux mots-clés commençant par cette lettre ou utiliser la liste complète de mots-clés.

Accès à l'information

voir aussi Vie privée

1. Accès à l'information - Formulaires en ligne
   
   
2. Accès à l'information et protection des renseignements personnels - Justice Canada
   
   
3. Aperçu des lois provinciales et territoriales sur la protection des renseignements personnels
   
   
4. Contrats octroyés - Contrats Canada
   
   
5. Dispositions législatives sur la protection de la vie privée au Canada - Fiche d'information
   
   
6. Divulgation des frais de voyage et d'accueil - Ministères et agences
   
   
7. Divulgation proactive - Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
   
   
8. Documents et renseignements clés pour les Canadiens et les Canadiennes - Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
   
   
9. Information pour les particuliers - Commissaire à la protection de la vie privée du Canada
   
   
10. Loi fédérale sur l'imputabilité et plan d'action
    
    
11. Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques - Trousse d'information électronique à l'intention des entreprises
    
    
12. Rapports de recherches sur l'opinion publique
    
    
13. Rapports de la vérificatrice générale du Canada
    
    
14. Système d'enregistrement des lobbyistes (SEL)
    
    

Adolescents

voir aussi Enfants, Jeunes adultes

1. Cadets
   
   
2. Cadets de l'Air
   
   
3. Cadets de l'Armée
   
   
4. Cadets de la Marine
   
   
5. Défi de l'affiche de la fête du Canada
   
   
6. Éducation et jeunesse - Affaires étrangères et Commerce international Canada
   
   
7. Familles et enfants - Service Canada
   
   
8. Initiative des centres urbains polyvalents pour jeunes Autochtones
   
   
9. Jeunesse (La) et l'environnement
   
   
10. Jeunesse.gc.ca
    
    
11. Journée nationale de l'enfant
    
    

    
    Haut de la page

    
    
12. L'enfance et l'adolescence - Agence de la santé publique du Canada
    
    
13. Zone jeunesse de Transports Canada
    
    
14. Programme des Rangers juniors canadiens
    
    
15. Renouvellement du système de la justice pour les jeunes
    
    
16. Santé Canada - Spécialement pour vous - Jeunes
    
    
17. SecuriteCanada.ca - Renseignements pour les jeunes
    
    

Adoption

1. Adoption - Centre canadien de généalogie
   
   
2. Processus d'immigration en adoption internationale
   
   
3. Services à l'adoption internationale
   
   

Aéroport

voir Sécurité aérienne

Affaires étrangères

voir aussi Aide au développement, Commerce extérieur

1. Affaires consulaires - Information et assistance aux Canadiens à l'étranger
   
   
2. Agence canadienne de développement international (ACDI)
   
   
3. Le Canada et l'univers circumpolaire
   
   
4. Le Canada dans le monde
   
   
5. Le Canada et les Amériques
   
   
6. Le Canada et les Nations Unies - Affaires étrangères et Commerce international Canada
   
   
7. Le Canada à l'oeuvre au Soudan
   
   
8. Canada-États-Unis : Stratégie sur la qualité de l'air transfrontalier
   
   

   
   Haut de la page

   
   
9. Canada-France 2004
   
   
10. Commission internationale de l'intervention et de la souveraineté des États
    
    
11. Dialogue sur la politique étrangère
    
    
12. Direction générale des affaires internationales - Patrimoine canadien
    
    
13. Guide diplomatique virtuel - Affaires étrangères et Commerce international Canada
    
    
14. Information sur les traités du Canada
    
    
15. Montebello 2007
    
    
16. Partenariat nord-américain pour la sécurité et la prospérité
    
    
17. Politique étrangère - Affaires étrangères et Commerce international Canada
    
    
18. Programme de la sécurité humaine
    
    
19. Reconstruire Haïti
    
    
20. Reconstruire l'Afghanistan
    
    
21. Relations diplomatiques entre le Canada et d'autres pays - Affaires étrangères et Commerce international Canada
    
    
22. Relations internationales d'Environnement Canada
    
    
23. Le rendement du Canada 2006 : La contribution du gouvernement du Canada
    
    
24. Représentants étrangers au Canada
    
    
25. Rôle du Canada dans le processus de paix au Moyen-Orient
    
    

Affaires internationales

voir Affaires étrangères, Commerce extérieur

Agence non gouvernementale

voir Organisme non gouvernemental

Agriculture

1. Administration du rétablissement agricole des Prairies
   
   
2. Agriculture et agroalimentaire Canada - Programmes et services
   
   
3. Bibliothèque canadienne de l'agriculture
   
   

   
   Haut de la page

   
   
4. Cadre stratégique pour l'agriculture
   
   
5. Cultivons l'avenir : Vers un nouveau cadre stratégique pour l'agriculture
   
   
6. Encéphalopathie spongiforme bovine (ESB ou « maladie de la vache folle ») en Amérique du Nord
   
   
7. Environnement, ressources naturelles, pêches et agriculture
   
   
8. Fièvre aphteuse
   
   
9. Gestion des risques de l'entreprise - Agriculture et Agroalimentaire Canada
   
   
10. Influenza aviaire ou « grippe du poulet »
    
    
11. Mon dossier Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC)  
    
    
12. Programme canadien de stabilisation du revenu agricole
    
    
13. Programme pour l'avancement du secteur canadien de l'agriculture et de l'agroalimentaire (PASCAA)
    
    
14. Salubrité et la qualité des aliments - Agriculture et Agroalimentaire Canada
    
    
15. Secrétariat aux coopératives - Agriculture et Agroalimentaire Canada
    
    
16. Service canadien de développement des compétences en agriculture (SCDCA)
    
    
17. Service d'exportation agroalimentaire - Agriculture et Agroalimentaire Canada
    
    
18. Service national d'information sur les terres et les eaux - Agriculture et Agroalimentaire Canada
    
    
19. Science - Agriculture et Agroalimentaire Canada
    
    

Aide au développement

voir aussi Affaires étrangères

1. Agence canadienne de développement international (ACDI)
   
   
2. Budget de 2007 - Un Canada plus sécuritaire
   
   
3. Centre de recherches pour le développement international
   
   
4. Corps canadien
   
   
5. Le Canada à l'oeuvre au Soudan
   
   
6. Le Canada dans le monde : Politique internationale du Canada
   
   
7. Magazine « Explore » - Centre de recherches pour le développement international
   
   
8. Perspectives liées au développement international - Agence canadienne de développement international (ACDI)
   
   
9. Programme d'information sur le développement - Agence canadienne de développement international (ACDI)
   
   
10. Reconstruire Haïti
    
    
11. Reconstruire l'Afghanistan
    
    
12. Stages internationaux pour les jeunes - Agence canadienne de développement international (ACDI)
    
    
13. Zone jeunesse - Agence canadienne de développement international
    
    

Aide financière

voir aussi Avantages sociaux

1. Assurance-emploi (a.-e.)
   
   
2. Bourses d'études du millénaire
   
   
3. Budget de 2007 - Allégement fiscal pour les familles et les entreprises
   
   
4. Centre de service national de prêts aux étudiants
   
   
5. Crédit pour la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée (TPS/TVH)
   
   
6. Demande de financement - Conseil de recherches en sciences humaines du Canada
   
   
7. Développement économique Canada pour les régions du Québec - Programmes
   
   
8. Guide des programmes d'appui financier de Patrimoine canadien
   
   
9. Guide du Programme de coopération industrielle de l'Agence canadienne de développement international
   
   
10. Impôt et taxes - Renseignements pour les propriétaires d'une habitation
    
    
11. Mon dossier Service Canada
    
    
12. Plan universel pour la garde d'enfants du Canada
    
    

    
    Haut de la page

    
    
13. Prestation nationale pour enfants (PNE)
    
    
14. Prestation universelle pour la garde d'enfants (PUGE) - Questions et réponses
    
    
15. Prestations de maternité, parentales et de maladie
    
    
16. Prestations financières (site Web PrestationsduCanada.gc.ca)
    
    
17. Prestations pour enfants et familles - Agence du revenu du Canada (ARC)
    
    
18. Prêts et subventions aux étudiants canadiens
    
    
19. Programme d'information sur le développement - Agence canadienne de développement international
    
    
20. Programme de financement des petites entreprises du Canada - Industrie Canada
    
    
21. Programmes de bourses d'études - Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada
    
    
22. Programmes de subventions - Conseil des Arts du Canada
    
    
23. Programmes pour l'épargne-études - Ressources humaines et Développement social Canada
    
    
24. Régime d'accession à la propriété - Agence du revenu du Canada (ARC)
    
    
25. Service Canada
    
    
26. Société canadienne d'hypothèques et de logement - Programmes et aide financière
    
    
27. Sources de financement - Agence de promotion économique du Canada atlantique
    
    
28. Stratégie des partenariats de lutte contre l'itinérance
    
    
29. Stratégie des partenariats de lutte contre l'itinérance - Programmes
    
    
30. Subvention canadienne pour l'épargne-études
    
    

Aîné

voir aussi Anciens combattants, Pension

1. Aînés - Cédérom Vieillir...passionnément
   
   
2. Agence de la santé publique du Canada - Unité des modes de vie sains
   
   
3. Allégements fiscaux à l’intention des aînés canadiens
   
   
4. Anciens Combattants Canada - Services aux anciens combattants
   
   
5. Calculatrice du revenu de retraite canadienne
   
   
6. Cédérom sur les soins en fin de vie aux aînés
   
   
7. Chez soi en toute sécurité - Guide de sécurité domestique à l'intention des aînés
   
   
8. État de compte du cotisant au Régime de pensions du Canada (RPC) en ligne
   
   
9. Feuillets de renseignements fiscaux en ligne
   
   
10. Formulaires des programmes de la sécurité du revenu par numéro
    
    
11. Guide d'activité physique canadien pour une vie active saine pour les aînés
    
    

    
    Haut de la page

    
    
12. Guide des meilleures pratiques pour la prévention des chutes chez les aînés vivant dans la communauté
    
    
13. Info-aînés - Agence de la santé publique du Canada
    
    
14. Info-aînés Canada
    
    
15. Impôt et taxes - Aînés 55 et plus
    
    
16. Modifications au domicile pour les aînés - Société canadienne d'hypothèques et de logement
    
    
17. Mon dossier avec Anciens Combattants Canada  
    
    
18. Mon dossier Service Canada
    
    
19. Programme Nouveaux Horizons pour les aînés
    
    
20. Programmes de la sécurité du revenu
    
    
21. Régime de pensions du Canada (RPC)
    
    
22. Régime de pensions du Canada (RPC) - Appel d'une décision auprès d'un tribunal de révision
    
    
23. Régime de pensions du Canada (RPC) et Sécurité de la vieillesse (SV) - Visualisation et mise à jour des renseignements personnels
    
    
24. Répertoire des programmes canadiens de prévention des chutes chez les aînés vivant dans la communauté
    
    
25. Réseau canadien de la santé : Personnes âgées
    
    
26. SecuriteCanada.ca - Renseignements pour les aînés
    
    
27. Services pour les aînés : Guide des services du gouvernement du Canada pour les aînés et leurs familles
    
    
28. Sécurité de la vieillesse (SV)
    
    
29. Sécurité de la vieillesse : Appel d'une décision auprès d'un tribunal de révision
    
    

    
    Haut de la page

    
    
30. Sécurité de la vieillesse (SV) - Remplacement d'une carte d'identité de la Sécurité de la vieillesse
    
    
31. Supplément de revenu garanti (SRG)
    
    
32. Vieillissement et aînés
    
    
33. Violence à l'égard des personnes âgées - Centre national de l'information sur la violence dans la famille
    
    
34. Vous prenez votre retraite?
    
    

Aliment

voir aussi Agriculture

1. Agriculture et agroalimentaire Canada - Programmes et services
   
   
2. Alimentation
   
   
3. Alimentation saine
   
   
4. Aliments et nutrition - Participation du public et consultations - Santé Canada
   
   
5. Aliments et nutrition - Santé Canada
   
   
6. Avis, mises en garde et mises à jour - Santé Canada
   
   
7. Biotechnologie à l'Agence canadienne d'inspection des aliments
   
   
8. Centre des consommateurs : Agence canadienne d'inspection des aliments
   
   
9. Comité consultatif canadien de la biotechnologie
   
   
10. Cultivons l'avenir : Vers un nouveau cadre stratégique pour l'agriculture
    
    
11. Guide alimentaire canadien
    
    
12. Les aliments et vous
    
    

    
    Haut de la page

    
    
13. Mesures d'urgence liées à la salubrité des aliments en cas de panne de courant
    
    
14. Norme nationale du Canada - Étiquetage volontaire et publicité visant les aliments issus ou non du génie génétique
    
    
15. Rappels d'aliments et alertes à l'allergie
    
    
16. Salubrité et qualité des aliments - Agriculture et Agroalimentaire Canada
    
    
17. Service d'exportation agroalimentaire - Agriculture et Agroalimentaire Canada
    
    
18. Science - Agriculture et Agroalimentaire Canada
    
    

Alimentation

voir Aliment, Santé

Ambassade

voir Commerce extérieur, Service diplomatique, Visa

Anciens combattants

voir aussi Armée

1. Anciens Combattants Autochtones en Ontario - Affaires indiennes et du Nord Canada
   
   
2. Le Canada se souvient - Anciens Combattants Canada
   
   
3. Centre pour le soutien des militaires blessés ou retraités et de leurs familles
   
   
4. Cimetière militaire national des Forces canadiennes
   
   
5. Déclaration des droits des anciens combattants
   
   
6. Essais de l'agent Orange et de l'agent Pourpre à la Base des Forces canadienne Gagetown en 1966 et 1967 - Défense nationale
   
   
7. L'Année de l'ancien combattant
   
   
8. Mon dossier avec Anciens Combattants Canada  
   
   
9. Nouvelle Charte des anciens combattants
   
   
10. Ombudsman des anciens combattants
    
    
11. Programme de promotion de la santé - Anciens Combattants Canada
    
    
12. Programme pour l'autonomie des anciens combattants
    
    
13. Projet d'approche des Autochtones
    
    
14. Services aux anciens combattants - Anciens Combattants Canada
    
    
15. Tombes d'après-guerre de militaires canadiens et de leurs familles
    
    
16. Tribunal des anciens combattants (révision et appel)
    
    

Anglais

voir Langue

Animal

voir Espèce menacée

Arbre

voir Forêt

Archives

voir Histoire, Recherche

Armée

voir aussi Anciens combattants

1. Acquisition et soutien du matériel - Défense nationale
   
   
2. Babillard électronique - Écrivez aux militaires
   
   
3. Budget de 2007 - Un Canada plus sécuritaire
   
   
4. Bureau de protection de l'infrastructure essentielle et de planification d'urgence - Défense nationale
   
   
5. Cadets
   
   
6. Cadets de l'Air
   
   
7. Cadets de l'Armée
   
   
8. Cadets de la Marine
   
   
9. Centre pour le soutien des militaires blessés ou retraités et de leurs familles
   
   
10. Comité des griefs des Forces canadiennes
    
    
11. Commission internationale de l'intervention et de la souveraineté des États
    
    
12. Conseil de liaison des Forces canadiennes
    
    
13. Défense nationale - Possibilités d'emploi pour les membres civils
    
    
14. Devenir un pilote des Forces canadiennes - Défense nationale
    
    
15. Diffusion des nouvelles en format RSS du ministère de la Défense nationale et des Forces canadiennes
    
    
16. Éducation des personnes à charge - Gestion - Défense nationale
    
    
17. Gestion des situations d'urgence - Défense nationale
    
    
18. « Le Canada d'abord » pour l'approvisionnement de la Défense
    
    
19. Ombudsman de la Défense nationale et Forces canadiennes
    
    
20. Opérations courantes - Défense nationale
    
    
21. Passerelle pour l'histoire militaire canadienne
    
    
22. Programme des Rangers juniors canadiens
    
    
23. Recherche et technologies - Recherche et développement pour la défense Canada (R & D pour la défense Canada)
    
    
24. Reconstruire Haïti
    
    
25. Reconstruire l'Afghanistan
    
    
26. Recrutement - Forces canadiennes - Défense nationale
    
    
27. Répertoire d'images des Forces canadiennes
    
    
28. Ressources humaines pour les militaires
    
    
29. Revue militaire canadienne
    
    
30. Site Web du ministère de la Défense nationale et des Forces canadiennes
    
    
31. Tombes d'après-guerre de militaires canadiens et de leurs familles
    
    

Armes à feu

1. Centre des armes à feu Canada
   
   
2. S'attaquer au crime
   
   

Art d'être parent

voir Familles

Arts

voir aussi Culture

1. Culture.ca - Passerelle culturelle du Canada
   
   
2. Culture, patrimoine et loisirs
   
   

   
   Haut de la page

   
   
3. Guide des programmes d'appui financier de Patrimoine canadien
   
   
4. Musée canadien des civilisations - Primeurs
   
   
5. Musée virtuel du Canada
   
   
6. Musées au Canada
   
   
7. Musées et galeries - Patrimoine canadien
   
   
8. Programmes de subventions - Conseil des Arts du Canada
   
   
9. Programmes des études canadiennes
   
   

Arts d'interprétation

voir Arts

Assistance financière

voir Aide financière, Entreprises

Assurance emploi

voir aussi Travail

1. Assurance-emploi (a.-e.) - Foire aux questions
   
   
2. Assurance-emploi (a.-e.) - Renseignements pour les employeurs
   
   
3. Assurance-emploi (a.-e.)
   
   
4. Assurance-emploi (a.-e.) et prestations de pêcheur
   
   
5. Au service des appelants de l'assurance-emploi
   
   
6. Bibliothèque de la jurisprudence sur l'assurance-emploi
   
   
7. Commission de l'assurance-emploi du Canada
   
   

   
   Haut de la page

   
   
8. Demande de prestations d'assurance-emploi en direct
   
   
9. Mon dossier Service Canada
   
   
10. Prestations de compassion
    
    
11. Prestations de maternité, parentales et de maladie
    
    
12. Prestations régulières
    
    
13. Relevé d'emploi (RE)
    
    
14. Relevé d'emploi sur le Web (RE Web)
    
    
15. Remplir vos déclarations d'assurance-emploi (a.-e.) par Internet
    
    
16. Ressources humaines et Développement social (RHDS)
    
    
17. Service Canada
    
    
18. Services près de chez-vous - Service Canada
    
    
19. Système automatisé de données sur la rémunération (SADR)
    
    

Astronaute

voir Sciences de l'espace

Astronomie

voir Sciences de l'espace

Atlas

voir Cartes

Audiences publiques

voir Participation du citoyen

Autochtones

1. Accords de coopération Canada-Territoires pour les langues autochtones - Patrimoine canadien
   
   
2. Affaires autochtones : Programmes et dépenses
   
   
3. Anciens Combattants Autochtones en Ontario - Affaires indiennes et du Nord Canada
   
   
4. Bien manger avec le Guide alimentaire canadien - Premières Nations, Inuit et Métis
   
   
5. Carrefour Jeunesse - Affaires indiennes et du Nord Canada
   
   
6. Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits - Santé Canada
   
   
7. Eau potable sécuritaire pour les Premières nations
   
   
8. Enseignement - Affaires indiennes et du Nord Canada
   
   
9. Entreprise autochtone Canada
   
   

   
   Haut de la page

   
   
10. Formulaires de demande au titre du Paiement d'expérience commune (PEC) - Questions et réponses
    
    
11. Initiative des centres urbains polyvalents pour jeunes Autochtones - Patrimoine canadien
    
    
12. Initiative des langues autochtones - Patrimoine canadien
    
    
13. Inscription des indiens - Questions fréquemment posées - Affaires indiennes et du Nord Canada
    
    
14. Journée nationale des Autochtones
    
    
15. Partenariat pour les compétences et l'emploi des Autochtones (PCEA)
    
    
16. Planète autochtone
    
    
17. Portail des Autochtones au Canada
    
    
18. Portail des Autochtones chez Ressources naturelles Canada
    
    
19. Programme d'accès des Autochtones du Nord à la radiodiffusion - Patrimoine canadien
    
    
20. Programme d'aide aux organisations autochtones représentatives - Patrimoine canadien
    
    
21. Programme de promotion des femmes autochtones - Patrimoine canadien
    
    
22. Programme des centres d'amitié autochtones - Patrimoine canadien
    
    
23. Programmes d'emploi autochtones
    
    
24. Programme forestier des Premières nations
    
    
25. Projet d'approche des Autochtones
    
    
26. Réalisations en vertu de l'initiative de l'après-Marshall - Pêches et Océans Canada
    
    
27. Reglementation.gc.ca
    
    
28. Le rendement du Canada 2006 : La contribution du gouvernement du Canada
    
    
29. Réseau canadien de la santé : Autochtones
    
    
30. Résolution des questions des pensionnats indiens Canada
    
    
31. SecuriteCanada.ca - Renseignements pour les Autochtones
    
    

    
    Haut de la page

    
    
32. Services à large bande pour le développement rural et du Nord
    
    
33. Services de santé non assurés
    
    
34. Société canadienne d'hypothèques et de logement - Autochtones
    
    
35. Stratégie d'emploi pour les jeunes Inuit et des Premières nations
    
    
36. Stratégie de développement des ressources humaines autochtones
    
    
37. Stratégie fédérale de développement de la petite enfance autochtone et des Premières nations
    
    
38. Stratégie pour les Autochtones vivant en milieu urbain
    
    
39. Table ronde Canada - Autochtones
    
    

Automobile

voir aussi Sécurité, Transport

1. Conseils de sécurité de Transports Canada à l'intention des automobilistes
   
   
2. Dispositifs de retenue d'enfant - Rappels et avis publics - Transports Canada
   
   
3. Impact - L'automobile et la sobriété
   
   
4. Info-Carburant - Ressources naturelles Canada
   
   
5. Permis de conduire - Cartes d'identité
   
   

   
   Haut de la page

   
   
6. Programme de rabais écoAUTO
   
   
7. Programmes de mise à la ferraille de véhicules
   
   
8. Programme de véhicules à technologies de pointe - Transports Canada
   
   
9. Rappels et défauts des véhicules
   
   
10. Sécurité des enfants (véhicules) - Transports Canada
    
    
11. Sécurité des sacs gonflables
    
    
12. Sécurité routière
    
    
13. Transport
    
    

Autoroute

voir Automobile, Transport

Avantages sociaux

voir aussi Aide financière

1. Prestations du Canada
   
   
2. Prêts et subventions aux étudiants canadiens
   
   
3. Service Canada
   
   

Avion

voir Sécurité aérienne