EACL exploite des installations qui sont autorisées par la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN), et par conséquent, EACL doit satisfaire aux exigences réglementaires de la CCSN. En outre, EACL doit répondre aux exigences réglementaires des autres agences.

Dans le cadre du processus de la conception de nouveaux réacteurs, EACL communique également avec la CCSN afin de s’assurer de la compréhension des prochaines exigences réglementaires et que la nouvelle conception satisfait à celles-ci.