La NIT héberge les structures blindées, les circuits de procédés et les installations de soutien utilisés pour extraire les isotopes médicaux des cibles d’uranium qui ont été irradiées dans les réacteurs MAPLE. Les déchets radioactifs liquides produits lors du processus d’extraction sont alors solidifiés en un matériau sûr et écologique pour le stockage à long terme dans les aires de gestion des déchets de Chalk River. Des corridors de jonction lient la NIT à chaque bâtiment du réacteur MAPLE. Les cibles d’uranium irradiées dans les réacteurs MAPLE sont transférées à l’aide d’un château blindé dans la NIT par l’entremise de ces corridors.

Le banc de cellules chaudes de la NIT comprend cinq postes de travail qui traitent les cibles irradiées pour récupérer les radio-isotopes médicaux de molybdène 99, de xénon 133 et d’iode 131 et traiter les déchets résultants. Toutes les opérations entreprises dans les cellules chaudes sont exécutées à distance, à l’extérieur de la cellule, à l’aide de manipulateurs maître-esclave. Les radio-isotopes médicaux récupérés sont expédiés à MDS Nordion à Ottawa, en Ontario, où ils sont ultérieurement purifiés et traités avant d’être distribués aux établissements pharmaceutiques.