Canada Flag   Infrastructure CanadaCanada
Sautez le premier menu Sautez tous les menus
Menu
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Ministre À propos de nous FAQ Accueil Carte du site
   
 

Chantiers Canada - Plus fort, sécuritaire et meilleur

 
 

Investissement
$400 millions

Avantages

  • Possibilité de réduction des émissions de gaz à effet de serre et du smog dans les zones urbaines par l’amélioration des services et l’offre aux Canadiens d’un plus grand choix de moyens de transport.

  • Les investissements rendent le transport en commun plus attrayant et peuvent provoquer le délaissement des voyages en voiture au profit du transport en commun, moins énergivore et plus économique.

  • Une utilisation accrue du transport en commun peut entraîner une réduction des embouteillages et, par conséquent, une plus grande amélioration encore de la qualité de l’air et de l’utilisation de l’énergie.

  • Le transport en commun favorise en outre l’activité économique et la compétitivité dans les zones urbaines.
pt
 

Fonds pour le transport en commun

Dans le cadre du Fonds destiné aux transports en commun, le gouvernement du Canada a fourni 400 millions de dollars au cours d'une année pour appuyer les investissements dans l'infrastructure du transport en commun dans les villes et les collectivités.  Semblable à l'entente sur la taxe fédérale sur l'essence, les Fonds du transport en commun sont repartis entre les provinces et territoires selon le nombre d'habitants.  Les fonds appuient les résultats environnementaux d'assainissement de l'air et de réduction des émissions de gaz.

Table d'allocation

 

Transfert de fonds destinés aux transports en commun

 

Affectations aux provinces et aux territoires

  2005-2006 ($)
Colombie-Britannique 52 543 010
Alberta 40 090 902
Saskatchewan 12 463 376
Manitoba 14 653 294
Ontario 155 168 657
Québec 94 443 193
Nouveau-Brunswick 9 408 258
Nouvelle-Écosse 11 732 151
Île-du-Prince-Édouard 1 726 642
Terre-Neuve-et-Labrador 6 473 343
Yukon 390 654
Territoires du Nord-Ouest 535 898
Nunavut 370 621
Canada 400 000 000

NOTE : Tel que mentionné dans le Budget 2006, un paiement ponctuel aux provinces et territoires a aussi été rendu disponible par l'entremise du 900 millions de dollars de la Fiducie d'investissement pour les transports en commun pour des investissements en immobilisations dans l'infrastructure des transports en commun afin de réduire la congestion routière ainsi que les émissions de dioxyde de carbone et d'autres gaz.

Pour plus d'information à propos de la Fiducie d'investissement pour les transports en commun, veuillez visiter le site web du ministère des Finances : Ce lien vous mènera hors du site web d'Infrastructure Canada. www.fin.gc.ca/news06/data/06-048_1f.html.

   

 

Envoyer cette page - Ce lien ouvrira dans une nouvelle fenêtre.Envoyer cette page   Imprimer cette page - Ce lien ouvrira dans une nouvelle fenêtre.Imprimer