Signature d'Environnement Canada Logo du gouvernement canadien
sauter le premier menu
  English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Quoi de neuf
À notre sujet
Thèmes Publications Météo Accueil



Rapport sur les plans et priorités
2007/2008

(RPP-html) (RPP-pdf)

Rapport sur le rendement 2005/2006
(DPR-html) (DPR-pdf)

 


Les rapports ministériels - Planification et rendement

Tous les printemps, Environnement Canada produit un rapport sur les plans et priorités (RPP) qui offre aux membres du Parlement et aux Canadiens un sommaire de haut niveau sur les plans et les priorités du Ministère pour une période de trois ans. À chaque automne, le Ministère produit un rapport ministériel sur le rendement (RMR) qui offre aux membres du Parlement et aux Canadiens un survol stratégique du rendement du Ministère et de ses accomplissements au cours du dernier exercice financier.

Rapports sur les plans et priorités

Les rapports sur les plans et priorités (RPP) constituent les instruments primaires de la reddition de comptes au Parlement. Ces rapports sont des plans de dépenses annuelles qui fournissent de l'information sur les résultats stratégiques et les activités de programme des ministères, sur les plans et priorités, sur les résultats attendus, sur les indicateurs de rendement, ainsi que sur les besoins en ressources pour une période de trois ans. Les rapports sur les plans et priorités sont déposés au Parlement à tous les printemps par le Président du Conseil du Trésor au nom de tous les ministres.

Le Rapport sur les plans et priorités pour 2007-2008 est maintenant disponible pour visionnement en-ligne ou peut être téléchargé en format (.pdf) (1,2 Mo).

Le lecteur Acrobate d'Adobe est nécessaire afin de télécharger les documents (.pdf) de cette page.

Rapports ministériels sur le rendement

Les rapports ministériels sur le rendement (RMR) constituent les instruments primaires de la reddition de comptes au Parlement. Ces rapports sont produits par chacun des ministères et agences et servent de reddition de compte sur les résultats qui ont été atteints relativement aux résultats attendus décris dans le rapport sur les plans et priorités correspondant. Les rapports ministériels sur le rendement sont déposés au Parlement à l'automne par le Président du Conseil du Trésor au nom de tous les ministres.

Le Rapport sur le rendement 2005-2006 est maintenant disponible pour visionnement en-ligne ou peut être téléchargé en format .pdf (1,45 Mo).

Le lecteur Acrobate d'Adobe est nécessaire afin de télécharger les documents (.pdf) de cette page.


| Quoi de neuf | À notre sujet | Thèmes | Publications | Météo | Accueil |
| Aide | Recherche | Site du Canada |
La Voie verteMC, site Web d'Environnement Canada
Avis importants