L'information fournie sur ce site Web ne constitue ni un appel d'offres, ni une demande de propositions (DP), ni une demande de prix et de disponibilité pour le compte ou au nom du gouvernement du Canada. Un contrat ne découlera pas directement de cette publication électronique. Les documents fournis doivent être considérés comme des ÉBAUCHES. Une version finale d'un ou de plusieurs documents peut être diffusée avec une DP et être plus ou moins différente de l'ébauche.
Bien que les commentaires soient les bienvenus, l'invitation à commenter des ÉBAUCHES de documents ne constitue pas un engagement à réagir à ces commentaires ni à les intégrer à la version finale des documents.
Toute reproduction d'une partie ou de la totalité du contenu sous quelque forme que ce soit est interdite sauf dans les cas suivants :
Vous pouvez imprimer le contenu de ces pages ou les télécharger sur un disque dur local pour information seulement. Il est interdit de l'intégrer en totalité ou en partie à un autre document ou publication, que ce soit sur copie papier ou support électronique ou sous toute autre forme. Aucune partie de ces pages ne peut être reproduite sur un autre site Web ou système de recherche documentaire électronique; il est également interdit de l'y transmettre ou de l'y stocker.
Vous pouvez faire une copie du contenu pour des tiers aux fins d'information seulement, mais uniquement si vous indiquez qu'il provient de la page du SDNBCFC (vous devez le préciser ainsi que l'adresse de la page Web du SDNBCFC sur la copie). Vous devez informer les tiers que ces conditions s'appliquent à eux et qu'ils doivent s'y conformer.
