Programme de partenariat mondial
Par l'intermédiaire du Programme de partenariat mondial, le Canada:
![](https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20071116030341im_/http://geo.international.gc.ca/cip-pic/images/triangleblack.gif)
travaille à la destruction d'armes chimiques;
![](https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20071116030341im_/http://geo.international.gc.ca/cip-pic/images/triangleblack.gif)
démantèle des sous-marins à propulsion nucléaire;
![](https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20071116030341im_/http://geo.international.gc.ca/cip-pic/images/triangleblack.gif)
améliore la sécurité de matériaux nucléaires et radiologiques;
![](https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20071116030341im_/http://geo.international.gc.ca/cip-pic/images/triangleblack.gif)
réoriente les anciens scientifiques de l'armement;
![](https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20071116030341im_/http://geo.international.gc.ca/cip-pic/images/triangleblack.gif)
améliore la biosécurité et la sécurité biologique des laboratoires.