Flag of Canada | Drapeau du Canada
Pêches et Océans / Fisheries and Oceans Canada - Gouvernement du Canada / Government of Canada
Welcome to Canadian Coast Guard, Aids to Navigation
Image of Lighthouse/Image de phare
Bienvenue à la Garde côtière canadienne, Aides Maritimes

             Notices to Mariners/Avis aux navigateurs
notmar
English

Important
Notices

Canadian Coast Guard/Garde côtière canadienne    
Français

Avis
importants

Government of Canada / Gouvernement du Canada