Victimes

Demande de renseignements pour les victimes

Demande pour présenter une déclaration à une audience

Observateurs

Demande pour assister à une audience 

Formulaire d'autorisation de sécurité pour assister aux audiences

Registre des décisions

Demande du registre des décisions

Section d'appel

Appel de la décision de la CNLC

Accès à l'information et protection des renseignements personnels

Formule de demande d'accès à l'information

Formule de demande d'accès à des renseignements personnels

Clémence et pardons

Renseignements - Demande de réhabilitation (instructions) et formulaire