Pêches et Océans Canada / Fisheries and Oceans Canada - Gouvernement du Canada / Government of Canada
 
Communiqué

Version imprimable - Nouvelle fenêtre

LE NOUVEAU GOUVERNEMENT DU CANADA INVESTIT 17 MILLIONS DE DOLLARS POUR MODERNISER L’INSTITUT OCÉANOGRAPHIQUE DE BEDFORD

Le 9 mars 2007


DARTMOUTH (N.-É.) – Le nouveau gouvernement du Canada a annoncé aujourd’hui un investissement de 17 millions de dollars pour la reconstruction de l’immeuble des sciences van Steenburgh, sur le campus de l’Institut océanographique de Bedford (IOB), à Dartmouth (Nouvelle-Écosse).

« Étant donné tout l’intérêt que porte le public à la question du changement climatique, à l’avenir de nos écosystèmes océaniques et à l’état de nos stocks de poisson, le travail fait par les scientifiques du MPO devient de plus en plus important pour la collectivité internationale », d’expliquer l’honorable Loyola Hearn, ministre des Pêches et des Océans. « Cet investissement reflète l’engagement de notre gouvernement envers les sciences océaniques. »

La recherche menée à l’IOB joue un rôle crucial dans la compréhension des écosystèmes océaniques, de l’incidence des océans sur le climat local et planétaire et de la science halieutique. « Des laboratoires modernes sont essentiels à la recherche sur les océans », d’ajouter le ministre Hearn.

Construit au début des années 1960, l’immeuble van Steenburgh est l’un des plus vieux bâtiments originaux du campus de l’IOB. Des travaux de reconstruction sont nécessaires pour en moderniser les installations. L’immeuble abrite des laboratoires scientifiques mixtes, des ateliers techniques et des bureaux de recherche. La recherche menée à l’immeuble van Steenburgh relève de l’océanographie physique et chimique et porte entre autres sur le changement climatique, les glaces, les écosystèmes et la biodiversité, les effets des hydrocarbures sur l’environnement et le développement des instruments nécessaires à tous ces travaux.

Le projet permettra la reconstruction de tout l’intérieur et de tout l’extérieur de l’immeuble, à l’exception des principaux éléments structuraux. L’enveloppe de l’immeuble, son toit, ses fenêtres, ses murs extérieurs ainsi que ses systèmes mécaniques et électriques seront tous remplacés. Cette modernisation à la grandeur de l’immeuble van Steenburgh de l’IOB permettra l’apport d’une installation à la fine pointe du progrès pour appuyer tous ces travaux de recherche importants.

Les travaux de construction commenceront au début du printemps 2007, et devraient s’étaler sur trois ans.

-30-

POUR PLUS D'INFORMATION :

Direction des communications
Pêches et Océans Canada
Région des Maritimes
902-426-3550
CommEnquire@mar.dfo-mpo.gc.ca
 

C-MAR-07-6F

Haut de la page

    Dernière mise à jour : 2007-03-09

Avis Importants