ST. JOHN’S (T.-N.-L.) – L’honorable Edward Roberts, lieutenant-gouverneur
de Terre-Neuve-et-Labrador, a remis la Médaille pour services distingués de 2007
à 20 membres de la Garde côtière canadienne lors d’une cérémonie qui s’est déroulée
aujourd’hui à Government House, à St. John’s.
« Ces lauréats représentent ce que la Garde côtière canadienne a de meilleur »
a déclaré l’honorable Loyola Hearn, ministre des Pêches et des océans. « Déterminés
dans leur quête de l’excellence, ils ont consacré leur carrière au service de la
grande communauté maritime. C’est avec fierté que je leur présente toutes mes félicitations,
en ce jour où nous leur rendons hommage pour leur service exemplaire. »
La Médaille pour services distingués de la Garde côtière canadienne fait partie
du Régime canadien de distinctions honorifiques. Elle est décernée aux employés
qui, dans le cadre de leurs fonctions, assurent des services dans des situations
difficiles ou critiques. La médaille a été créée pour rendre hommage aux membres
du personnel qui sont exposés aux rigueurs du service en mer et à d’autres environnements
à risque, et qui se sont illustrés par leurs valeureux services pendant de longues
années.
Les personnes qui ont travaillé pendant au moins 20 ans au sein de la Garde côtière,
dont au moins 10 ans dans un milieu à risque, sont admissibles à la médaille si
leur carrière a été marquée par une conduite exemplaire. Après 30 ans de service,
les employés peuvent recevoir la barrette qui se fixe à la médaille.
La Garde côtière canadienne est un organisme de service spécial et fait partie
intégrante du ministère des Pêches et des Océans, au sein duquel elle appuie l’exécution
des programmes ministériels en assurant des services maritimes. Les services de
la Garde côtière touchent les secteurs suivants : recherche et sauvetage, intervention
environnementale, déglaçage, services de communications et de trafic maritimes et
aides à la navigation. Par ailleurs, la flotte appuie les opérations de sécurité
maritime, de surveillance des pêches, d’application de la loi et de recherche scientifique.
Fiche d'information:
![](/web/20071210075703im_/http://www.dfo-mpo.gc.ca/media/images/clear.gif) |
-30-
|
|
POUR PLUS D'INFORMATION :
|
|
Larry Vaters
Agent des communications
Pêches et Océans Canada
709-772-7624 |
|
|
|
|
C-TNL-07-26F |
Haut de la page |
|