Pêches et Océans Canada / Fisheries and Oceans Canada - Gouvernement du Canada / Government of Canada
 
Communiqué

Version imprimable - Nouvelle fenêtre

Informations générales sur le PAC 200 – Côte du Pacifique

Le 22 mars 2007


Sidney, C.B. Aujourd’hui, le Service hydrographique du Canada (SHC), ministère des Pêches et des Océans, a annoncé la publication d'une nouvelle édition du PAC 200 General Information – Pacific Coast (seconde édition, 2006). Ce volume est un recueil d’informations nautiques et océanographiques, ainsi que de renseignements pour les cas d'urgence, nécessaires à une navigation sécuritaire des bâtiments commerciaux et de plaisance; cet ouvrage est conçu pour être utilisé conjointement avec les cartes marines du SHC et les fascicules des Instructions nautiques. La nouvelle édition annule l'ancienne.

La nouvelle édition contient des renseignements mis à jour sur :

  • des routes de navigation et des installations portuaires,
  • les exigences en matière de formalités douanières pour passer la frontière Canada/USA,
  • les aides à la navigation et le positionnement électronique,
  • les signalements d’informations marines,
  • la survie en eaux froides,
  • les conditions naturelles – météorologie, marées, vagues et tsunamis,
  • les publications nautiques du SHC.

On y trouve aussi de nouveaux diagrammes et plus d’annexes. Un nouveau système d’indexation référence les sujets par chapitre et par numéro de paragraphe, plutôt que par numéro de page.

Cette publication peut être mise à jour mensuellement grâce aux renseignements publiés dans les Avis aux navigateurs canadiens, disponibles sur http://www.notmar.gc.ca.

Vous pouvez ds à présent vous procurer la nouvelle édition auprès de votre revendeur de cartes marines du SHC. Le prix est fixé à 19,95 $, plus taxes. Vous pouvez obtenir la liste des revendeurs de cartes marines du SHC sur www.cartes.gc.ca.

Nous tenons à votre disposition des catalogues gratuits des cartes marines de la région Pacifique du SHC.

-30-

POUR PLUS D'INFORMATION :

Alexandra Ripco
Service Hydrographique du Canada
C.P. 6000
Sidney, C.B. V8L 4B2
Tél. : 250-363-6520 
Téléc. : 250-383-6841
Courriel: RipcoA@pac.dfo-mpo.gc.ca

Service Hydrographique du Canada
Service à la clientèle
615 rue Booth , bureau 322
Ottawa, Ontario K1A OE6
Tél. : 613-998-4931
Téléc. : 613-998-1217
Courriel : chs_sales@dfo-mpo.gc.ca
 

C-PR-07-03F

Haut de la page

    Dernière mise à jour : 2007-03-22

Avis Importants