HARBOUR GRACE – Boyd Squires, de Sibley’s Cove, baie de la Trinité, a été
condamné à payer une amende de 500 $ par la cour provinciale de Harbour Grace le
15 décembre 2006, pour avoir omis de présenter des journaux de bord, avoir ainsi
contrevenu aux conditions de son permis de pêche du crabe des neiges.
Le 9 janvier 2006, la Division de la statistique du MPO avait informé les agents
des pêches du détachement de Bay Robert que M. Squires n’avait pas soumis ses journaux
de bord à la date prescrite. Au terme d’une enquête, des accusations avaient été
portées contre lui. MPO utilise les journaux de bord des pêches pour évaluer les
stocks., lesquels se veulent une composante importante du processus de gestion de
la pêche du crabe.
Par ailleurs, le 15 janvier 2007, la cour provinciale de St. John’s a condamné
Harold Williams, de Bay Bulls, a une amende de 250 $ pour avoir été en possession
de parties de crabe des neiges détachées de la carapace des crabes et à une autre
amende de 100 $ pour n’avoir pas déchargé et consigné toutes ses prises en présence
d’un observateur à quai.
M. Williams avait été appréhendé le 3 août 2006 par des agents des pêches du
détachement de Bay Roberts suite à une inspection du navire de pêche Brittany
M & Emma.
Cinquante-cinq livres de parties de crabe des neiges avaient été saisies par
les agents des pêches, puis confisquées par l’État.
Amendes dans la pêche récréative de la morue
Paul Pottle, de Jobs Cove, et Thomas Mayo, de Paradise, ont été reconnus coupables
par la cour provinciale de Harbour Grace, le 15 novembre 2006, d’avoir dépassé leur
limite quotidienne de morue dans la pêche récréative du poisson de fond de 2006.
Ils ont été condamnés tous les deux à une amende de 800 $.
Le 11 août 2006, un agent des pêches et trois gardes-pêche du détachement de
Bay Roberts avaient entrepris une opération de surveillance à Jobs Cove et appréhendé
les deux hommes alors qu’ils quittaient le quai. En procédant à une inspection du
véhicule de ces derniers, ils avaient découvert 50 morues.
Le moteur hors-bord de M. Pottle et tout le contenu de son embarcation, d’une
valeur estimée à 100 $, ont été saisis et confisqués par l’État.
![](/web/20071211042112im_/http://www.dfo-mpo.gc.ca/media/images/clear.gif) |
-30-
|
|
POUR PLUS D'INFORMATION :
|
|
Susan Keough
Agent des communications
Pêches et Océans Canada
709-772-7628 |
Sam Whiffen
Agent des communications
Pêches et Océans Canada
709-772-7631 |
|
C-TNL-07-11F |
Haut de la page |
|