PORT AU CHOIX, TERRE-NEUVE-ET-LABRADOR – Deux résidants de Castor River South
ont été reconnus coupables d’avoir pêché illégalement du saumon, à la cour provinciale
de Port au Choix, le 23 novembre 2006.
Robert Applin a reçu une amende de 1 600 $ et Dean Joseph Tatchell, une amende
de 1 500 $, pour avoir pêché du saumon à la turlutte dans une zone fermée. Les deux
hommes se sont vus imposer une période de probation de quatre ans et il leur est
interdit de fréquenter les eaux intérieures.
Sept saumons de l’Atlantique et une canne à pêche ont été confisqués par l'État.
Suite à une information reçue au sujet d’activités de braconnage, des gardes-pêche
du détachement de St. Anthony, bureau de Brig Bay, ont entrepris une série d’opérations
de surveillance le long de la rivière Castor, à l’aide d’équipement de vision nocturne
et de caméras de surveillance. Les contrevenants ont été appréhendés en juillet
2006.
Le braconnage menace gravement les stocks de saumon, et les braconniers font
fi des règlements et de tout le travail qu'accomplissent les groupes communautaires
pour protéger et rétablir les stocks de saumon.
Le MPO encourage le public à signaler les activités de braconnage et rappelle
que la vente et l'achat de saumon de l’Atlantique sauvage sont des délits punissables
en vertu de la loi.
![](/web/20071207092944im_/http://www.dfo-mpo.gc.ca/media/images/clear.gif) |
-30-
|
|
POUR PLUS D'INFORMATION :
|
|
Susan Keough
Agent des communications
Pêches et Océans Canada
709-772-7628 |
Sam Whiffen
Agent des communications
Pêches et Océans Canada
709-772-7631 |
|
C-TNL-07-03F |
Haut de la page |
|