ST. JOHN’S (T.-N.-L.) – Le 24 mai 2007, à Gander, la cour provinciale a reconnu
Lloyd Hart, de Fogo, coupable d’avoir chassé le phoque en période de fermeture de
la chasse, et de possession de munitions de calibre 22.
M. Hart a écopé d’amendes totalisant 1 500 $. Le juge a également ordonné la
confiscation des munitions illégales et des 93 peaux de phoque du Groenland, d’une
valeur de 9 765 $, qui étaient en sa possession.
Le 15 avril 2006, des agents des pêches du détachement de Twillingate sont montés
à bord du bateau de M. Hart, le Sea Lance II. Ils y ont découvert plusieurs
boîtes de munitions de calibre 22, ainsi que des peaux de phoque du Groenland. Munis
d’un mandat de perquisition, les agents des pêches ont poursuivi l’inspection du
bateau dans le port de Fogo et ont découvert 80 autres boîtes de munitions de calibre 22.
![](/web/20071210075444im_/http://www.dfo-mpo.gc.ca/media/images/clear.gif) |
-30-
|
|
POUR PLUS D'INFORMATION :
|
|
Susan Keough
Agente des communications
Pêches et Océans Canada
709-772-7631 |
Sam Whiffen
Agent des communications
Pêches et Océans Canada
709-772-7628 |
|
|
|
C-TNL-07-24F |
Haut de la page |
|