Pêches et Océans Canada / Fisheries and Oceans Canada - Gouvernement du Canada / Government of Canada
 
Communiqué

Version imprimable - Nouvelle fenêtre

Titulaire de permis et opérateur désigné reconnus coupables d'avoir dépassé le quota de crabe des neiges pour 2004
Le  28 juin 2007


ST. JOHN’S (T.-N.-L.) – Wayne Coady de Portugal Cove (T.-N.-L.) a été reconnu coupable devant la Cour provinciale de St. John’s, le 13 juin 2007, pour avoir dépassé son quota de crabe des neiges de 2004.

M. Coady, le titulaire de permis, a été condamné à des amendes totalisant 5 146,94 $, et Darrell Reddy, de Indian Bay (T.-N.-L.), l’opérateur désigné, s’est vu imposer une amende de 1 750 $.

En mai 2005, des agents des pêches du détachement de Bay Roberts ont reçu des renseignements du bureau des statistiques du secteur indiquant que M. Coady avait dépassé de 1507 livres son quota de crabe des neiges de 2004. Après une enquête plus poussée, l’information a été confirmée et des accusations ont été portées.

-30-

POUR PLUS D'INFORMATION :

Susan Keough
Agente des communications
Pêches et Océans Canada
709-772-7628

Sam Whiffen
Agent des Communications
Pêches et Océans Canada
709-772-7631
   
 

C-TNL-07-29F

Haut de la page

    Dernière mise à jour : 2007-06-28

Avis Importants