Pêches et Océans Canada / Fisheries and Oceans Canada - Gouvernement du Canada / Government of Canada
 
Fiche d'information

Version imprimable - Nouvelle fenêtre

Zone de protection marine (ZPM) de la baie Gilbert : Objectifs de conservation visés par la réglementation et mesures de gestion connexes

Juillet 2007


Objectif de conservation visé par la réglementation
  • Conserver et protéger la population de morue de la baie Gilbert et ses habitats
Mesures de gestion Lois et règlements pertinents
Voir à ce qu’il n’y ait pas de pêche commerciale de la morue dans la ZPM.

Déjà en place  
  • Interdiction de pratiquer la pêche commerciale de la morue dans toutes les parties de la ZPM.
Règlement sur la zone de protection marine de la baie Gilbert
Voir à ce qu’il n’y ait pas de pêche récréative de la morue dans la ZPM.

Déjà en place
  • Interdiction de pratiquer la pêche récréative de la morue dans les sous-zones 1 et 2 de la ZPM. La sous-zone 3 est protégée par le moratoire sur la morue de 2J3KL. La pêche récréative dans la sous-zone 3 a été fermée en août 2006 (en consultation avec le Comité directeur) par ordonnance de modification.
Règlement sur la zone de protection marine de la baie Gilbert

Loi sur les pêches
Surveiller la population de morue de la baie Gilbert

Buts à court terme
  • Procéder au marquage acoustique de morues et élargir le réseau de téléréception acoustique à l’ensemble de la baie Gilbert, afin de mieux comprendre les mouvements migratoires de la morue. Il s’agirait d’ajouter des étiquettes et des récepteurs acoustiques aux réseaux déjà en place, dans le but de mieux comprendre l’effet de débordement et les associations entre le poisson et l’habitat.
  • Poursuivre le programme de marquage externe pour surveiller les migrations, les taux de croissance ainsi que les effets de la mortalité par pêche et obtenir des données d’estimations continues de la morue de la baie Gilbert.
  • Surveiller l’état physiologique de la population de morue en en échantillonnant une petite partie. Les données recueillies porteront sur la longueur, le poids, le poids du foie, les contenus stomacaux, le sexe et le degré de maturité sexuelle ainsi que sur les otolithes afin de connaître le taux de croissance.
  • Échantillonner la communauté de zooplancton, ainsi que les œufs et larves de morue et les morues juvéniles pélagiques.
  • Recueillir dans la ZPM des données d’océanographie physique liées au comportement de la morue atlantique.
Buts à long terme
  • Assurer une surveillance scientifique de la population de morue de la baie Gilbert afin de cerner au sein de celle-ci tout changement éventuel au fil du temps (changements dans la répartition, dans la taille, dans l’état de santé, dans le taux de mortalité, etc.)
  • Réunir l’information nécessaire pour entreprendre une évaluation exhaustive de la population lorsqu’il le faudra.
  • Réunir l’information nécessaire pour étudier et comprendre le recrutement et la mortalité de la morue.
  • Comprendre les relations entre le comportement de la morue et les associations morue-habitat
  • Surveiller la reproduction de la morue et l’abondance des larves.
  • Effectuer des recherches scientifiques sur l’état physiologique de la population de morue.
Règlement sur la zone de protection marine de la baie Gilbert

Loi sur les pêches














Loi sur les pêches

Règlement sur la zone de protection marine de la baie Gilbert
Cerner les habitats essentiels de la morue de la baie Gilbert.

But à court terme
  • Exécuter le troisième volet du relevé multifaisceaux. Ce volet consistera à délimiter l’habitat dans les eaux les moins profondes de la baie, en particulier aux Shinneys, et à déterminer si cet habitat est important pour la morue juvénile.
But à long terme
  • Continuer à surveiller ces endroits.
Règlement sur la zone de protection marine de la baie Gilbert
Veiller à ce que les recherches scientifiques entreprises le soient à des fins de conservation, de protection, de compréhension écologique ou d’amélioration de la ZPM de la baie Gilbert.
  • On a mis en œuvre un plan d’activités et processus d’approbation qui réglemente les activités scientifiques et éducatives au sein de la ZPM. Il est décrit à l’article 5 du Règlement sur la zone de protection marine de la baie Gilbert.
Règlement sur la zone de protection marine de la baie Gilbert
Voir au maintien de la qualité de l'eau.

Buts à court terme
  • Continuer de surveilller l'émissaire d'évacuation de William's Harbour chaque année jusqu'en 2009 pour s'assurer qu'il n'ait pas d'incidences importantes actuellement ou dans l'avenir. En l'absence d'incidence, on pourra procéder à une réévaluation de l'émissaire pour déterminer si une surveillance annuelle est nécessaire.
  • Informer les organes de réglementation compétents de l'état des citernes abandonnées dans la zone et leur faire part des préoccupations que cela soulève.

Buts à long terme

  • Voir à ce que les éléments pouvant menacer l’environnement, comme les matières flottantes, les huiles, les odeurs, la qualité de l’eau, et les incidences sur l’habitat soient conformes aux objectifs en matière de qualité du milieu marin établis pour la zone ainsi qu’aux lignes directrices provinciales. Un programme de surveillance de la conformité à ces lignes directrices a été établi.

 

Règlement sur la zone de protection marine de la baie Gilbert

Loi sur les pêches

Newfoundland and Labrador Environmental Protection Act

Provincial Water and Sewer Regulations

Comprendre les relations prédateur-proie concernant la morue dans la baie Gilbert

Buts à court terme

  • Réunir l’information existante au sujet des phoques de la baie Gilbert et cerner les lacunes à cet égard d’ici 2009.

Buts à long terme

  • Estimer l’effectif des phoques dans la baie Gilbert. Cela pourrait se faire par des relevés maritimes et aériens ou dans le cadre d’un programme de signalement des animaux observés.
  • Déterminer l’importance de la morue dans l’alimentation des phoques de la baie au moyen d’un échantillonnage biologique et de l’analyse du régime alimentaire de ces phoques.

 

Règlement sur la zone de protection marine de la baie Gilbert

Règlement sur les mammifères marins

Objectif de conservation visé par la réglementation
  • Conserver et protéger l’écosystème marin de la baie Gilbert
Mesures de gestion Lois et règlements pertinents
Décrire les biotopes de la zone intertidale et de la zone infratidale.

But à long terme
  • Effectuer des relevés dans la zone intertidale et dans la zone infratidale de la baie Gilbert pour délimiter et représenter leurs biotopes.
Règlement sur la zone de protection marine de la baie Gilbert

 

Déterminer l’importance de la baie Gilbert pour les mammifères marins.

But à court terme

  • Réunir l’information existante au sujet des mammifères marins et cerner toute lacune à cet égard.

But à long terme

  • Établir un programme de signalement des mammifères marins observés.

 

Règlement sur la zone de protection marine de la baie Gilbert

Règlement sur les mammifères marins

Règlement de pêche de l’Atlantique de 1985

Règlement de pêche de Terre-Neuve de 1993 et Règlement de pêche (dispositions générales)
Surveiller l’incidence des activités de pêche dans la baie Gilbert.

But à court terme
  • Surveiller l’incidence de l’utilisation de dragues à pétoncle sur l’habitat de la morue.
But à long terme
  • Surveiller l’incidence des autres activités de pêche commerciale sur le milieu marin.
Règlement sur la zone de protection marine de la baie Gilbert
Surveiller l’incidence possible des activités d’exploitation forestière dans les bassins hydrographiques liés à la baie Gilbert.

But à long terme
  • Le MPO et le Comité directeur de la baie Gilbert travailleront en étroite collaboration avec le ministère des Ressources naturelles pour faire en sorte que les activités d’exploitation forestière entreprises dans la baie Gilbert et dans les bassins hydrographiques adjacents aient le moins d’incidence possible sur l’écosystème de la baie Gilbert.
Loi sur les forêts
Appuyer la réalisation d’évaluations d’incidence environnementale des projets de nouveaux aménagements.

But à court terme

  • Discuter des préoccupations associées à la construction de chalets et résidences secondaires avec le ministère de l’Environnement et de la Conservation.

But à long terme

  • S’il y a lieu, appuyer la réalisation d’évaluations environnementales des projets de nouveaux aménagements.
Lands Act 1991, Loi sur les pêches et Loi sur la protection des eaux navigables
Objectif de conservation non visé par la réglementation
  • Promouvoir les possibilités de recherche scientifique qui seront profitables à l’écosystème marin de la baie Gilbert
Mesures de gestion Lois et règlements pertinents
Encourager la recherche et les partenariats scientifiques pertinents.

Buts à court terme
  • Collaborer avec le Legacy Nature Trust de Terre Neuve et Labrador pour répondre aux besoins en matière de coordonnateur communautaire en 2006.
  • Renouveler l’entente de collaboration avec la Memorial University en 2007 dans le but d’appuyer scientifiquement la recherche liée à la ZPM.
  • Établir les plans d’actions et les processus d’approbation décrits à l’article 5.0 du règlement sur la ZPM.
  • Encourager les étudiants spécialisés, les étudiants de troisième cycle et les étudiants de doctorat à axer leurs recherches sur l’écosystème de la baie Gilbert.

But à long terme

  • Renouveler l’entente de collaboration avec la MUN.
  • Poursuivre le partenariat avec la NML en vue de l’exécution d’autres patrouilles dans la baie Gilbert par les gardes-rivière.
S. O.
Objectif de conservation non visé par la réglementation
  • Promouvoir la sensibilisation et l’éducation du public au sujet de la ZPM de la baie Gilbert
Mesures de gestion Lois et règlements pertinents
Accroître la sensibilisation et l’éducation du public.

Buts à court terme
  • Élaborer, produire et diffuser les prochains numéros de Coastal Current.
  • Gérer le site Web de la ZPM de la baie Gilbert.
  • Élaborer une trousse éducative (prospectus, affiches, dépliants)
  • Continuer de participer chaque année au Golden Cod Festival
  • Faire participer la NML aux initiatives de sensibilisation et d’éducation du public.
  • Poursuivre les réunions du Comité directeur en vue d’obtenir l’appui et la participation des parties intéressées.
  • Tenir une séance annuelle d’information scientifique
  • Tenir un atelier régional annuel d’information scientifique et d’actualisation au sujet de la ZPM.

Buts à long terme

  • Accroître la sensibilisation du public grâce à la publication de brochures, la participation à des activités communautaires, la promotion de l’éducation et la participation à des festivals comme le Golden Cod Festival.
S. O.

B-TNL-07-30aF

Haut de la pagee

    Dernière mise à jour : 2007-07-18

  Avis importants