 |
 ous
les jours, nous en apprenons davantage sur les effets dévastateurs
de la fumée secondaire. Les recherches démontrent que
les enfants y sont particulièrement vulnérables.
Selon l'Enquête
de surveillance de l'usage du tabac au Canada pour 2000, 25 %
des 2,4 millions de ménages canadiens ayant des enfants
de moins de 12 ans ont indiqué avoir exposé régulièrement
leurs enfants à la fumée secondaire du tabac de cigarette,
de cigare ou de pipe à la maison. Cela signifie qu'environ
900 000 enfants de moins de 12 ans continuent d'être exposés
régulièrement à la fumée secondaire à
la maison.
Qu'est-ce que la fumée secondaire?
Selon Santé
Canada, la fumée de tabac contient quelque 4 000 substances
chimiques, y compris une cinquantaine qui causent le cancer comme
le goudron, la nicotine, l'ammoniaque, le monoxyde de carbone, le
formaldéhyde, les oxydes d'azote et le benzopyrène.
Ces substances chimiques sont également présentes dans
la fumée secondaire, mais en plus grande quantité.
La fumée secondaire désigne deux
types de fumée : la fumée expirée par le fumeur
(appelée aussi fumée principale) et la fumée
produite par la cigarette qui brûle (appelée aussi fumée
latérale). Les fumeurs n'aspirent que le tiers de la fumée
produite par une cigarette. Les deux autres tiers sont de la fumée
latérale, aspirée par toute personne se trouvant à
proximité. La fumée secondaire renferme deux fois plus
de nicotine et de goudron que celle qu'inhale le fumeur. Elle contient
également cinq fois plus de monoxyde de carbone, une substance
qui réduit la quantité d'oxygène dans le sang.
 |
|
|
|
|
La ventilation
n'est pas une solution
|
|
|
|
|
Les recherches
démontrent que la ventilation n'est pas une solution
à l'exposition à la fumée de tabac. Aucun
système ne peut retirer de l'air la fumée de tabac
et toutes ses composantes. L'American Society of Heating, Refrigeration
and Air Conditioning Engineers (ASHRAE) établit les normes
en matière de ventilation. Depuis 1999, ses normes s'appliquent
uniquement à l'air qui ne contient pas de fumée
de cigarette.
Augmenter la ventilation dans un milieu fermé diluera
la fumée mais n'éliminera pas les risques liés
à la fumée secondaire. Les filtres à air
et les purificateurs d'air retiendront une partie des particules
dans l'air, mais ils ne peuvent retenir celles qui se trouvent
sur les meubles et d'autres surfaces. Cette inefficacité
vaut aussi pour les hottes de cuisine. |
|
|
|
|
Même si la fumée secondaire est diluée
dans l'air, une exposition prolongée et répétée
peut néanmoins nuire à la santé et entraîner
la mort. Au Canada, plus de 45 000 décès sont attribuables
au tabagisme. De ce nombre, 300 non-fumeurs perdront la vie suite
à un cancer du poumon et 700 d'une coronaropathie, tous causés
par la fumée secondaire.
Conséquences graves pour les
enfants
Les enfants sont beaucoup plus sensibles aux effets
nocifs de la fumée secondaire. Bien des études ont été
réalisées sur les effets de la fumée secondaire
sur la santé, pour conclure qu'elle favorise:
- l'asthme
- le cancer des poumons
- les maladies du coeur
- l'otite de l'oreille moyenne
- la bronchite
- la pneumonie
- les infections de la gorge
- la réduction de la fonction respiratoire.
Selon l'organisme Médecins
pour un Canada sans fumée (site en anglais seulement),
les enfants sont plus vulnérables à la fumée
secondaire pour les raisons suivantes:
- ils respirent plus d'air par rapport à leur poids que
les adultes, ce qui fait qu'ils absorbent une plus grande quantité
de toxines produites par la fumée de tabac;
- leur système immunitaire est moins développé
que celui d'un adulte;
- ils sont moins en mesure de se plaindre parce qu'ils sont trop
jeunes ou que l'on ne tient pas compte de leurs plaintes;
- ils sont probablement moins en mesure d'éviter d'être
exposés.
Exposition à la fumée de tabac
|
|
|
|
|
FTS = FTA
|
|
|
|
|
Il n'y a aucune différence entre la fumée de tabac ambiante (FTA) et la fumée de tabac secondaire (FTS). Les deux désignent la fumée émise par une cigarette allumée, la fumée expirée par le fumeur et la fumée de tabac résiduelle. Dans tous les
cas, ce type de fumée contient les mêmes substances
chimiques que la fumée de tabac ordinaire inhalée
par le fumeur, mais en plus grande quantité. |
|
|
|
|
Les effets de la fumée secondaire dépendent
de la dose. Plus vous y êtes exposé, plus vous courez
des risques. Pas d'exposition, pas de risque. Dans le rapport Protection
from second-hand tobacco smoke in Ontario, publié en
mai 2001, l'Unité de recherche sur le tabac de l'Ontario souligne
que toute exposition involontaire à la fumée de tabac
est nocive et devrait être éliminée.
Que puis-je faire contre l'exposition
à la fumée secondaire?
INTERVENEZ! Votre santé et celle des gens que vous aimez peuvent
en dépendre.
Selon le Centre
national de documentation sur le tabac et la santé, les études montrent que
la fumée secondaire dérange les gens. L'Enquête nationale sur la santé de la population
indique que 74 % des non-fumeurs et 41 % des fumeurs ressentent parfois les effets
désagréables de la fumée secondaire.
Maison sans fumée
|
|
|
|
|
Vous voulez arréter
de fumer?
|
|
|
|
|
 Demandez
de l'aide! Parlez-en à votre médecin, à votre famille, à vos amis et
à vos collègues. Servez-vous également des ressources disponibles dans Internet
ou appelez une ligne d'aide aux fumeurs qui veulent arrêter.
La Société canadienne du cancer a préparé une série de brochures à l'intention
des fumeurs. Les brochures sont aussi disponibles dans Internet. L'Association
pulmonaire du Québec offre dans son site Internet 10 astuces toutes simples
pour cesser de fumer définitivement.
Enfin, dans la page groupe/sujet
du Tabagisme du présent site Web, vous trouverez une liste de toutes
les lignes téléphoniques visant à venir aux fumeurs canadiens qui souhaitent
renoncer au tabac. |
|
|
|
|
Selon l'Enquête de surveillance de l'usage
du tabac au Canada pour 2000, 25 % des ménages ont indiqué
avoir exposé régulièrement leurs enfants de moins
de 12 ans à la fumée de tabac. Ainsi, plus de 900 000
enfants étaient exposés régulièrement
aux effets nocifs de la fumée secondaire à la maison.
Il s'agit d'une nette amélioration par rapport à 1996-1997,
où ce pourcentage se situait à 33 %.
Il est fort encourageant de constater que, de nos jours, la majorité
des ménages canadiens (77 %) avec ou sans enfants sont
sans fumée. Ce pourcentage est néanmoins plus élevé
(82 %) dans les ménages qui comptent des enfants de moins
de 12 ans.
Vous pouvez faire de votre maison un lieu sans fumée. Comment?
En interdisant toute personne de fumer à l'intérieur.
Vous craignez de ne pas pouvoir recevoir de manière confortable
vos parents et vos amis fumeurs? Prévoyez un endroit agréable
à l'extérieur où ils pourront aller fumer leurs
cigarettes.
Voici comment procéder pour créer une maison sans fumée :
- Il faut d'abord discuter de l'importance de la question avec
les membres de votre famille. Assurez-vous que tous les fumeurs
participent à l'établissement de la politique ?
il leur sera difficile de contrevenir à la politique s'ils
ont participé à son élaboration.
- Une fois la politique établie, aménagez à
l'extérieur un endroit confortable où pourront aller
fumer vos invités et les membres de votre famille qui ne
prévoient pas arrêter de fumer.
- Enlevez tous les cendriers dans la maison afin d'encourager
les fumeurs à sortir. Vous pouvez même afficher une
petite enseigne « maison sans fumée » près
de chaque entrée de la maison.
- En dernier lieu, quand vous avez des invités, soyez poli
mais ferme, et remerciez-les de vous aider à faire de votre
maison un endroit sans fumée.
Lieux de travail sans fumée
Trois millions de travailleurs canadiens ne sont pas protégés
de la fumée secondaire. Huit millions de plus n'en sont que
partiellement protégés. Dans certains lieux de travail,
l'exposition à la fumée secondaire peut être plus
intense qu'à la maison.
Aller travailler tous les jours ne devrait pas représenter
un danger pour votre santé. Les travailleurs ne devraient pas
être exposés à tous les cancérogènes
que renferme la fumée secondaire. Petits ou grands, les lieux
de travail devraient être aussi sûrs que possible grâce
à une politique qui limite l'usage du tabac à l'extérieur.
De plus en plus d'employeurs se rendent compte qu'il est préférable
d'avoir un lieu de travail sans fumée, c'est pourquoi de plus
en plus de lieux de travail sont maintenant sans fumée. Cette
tendance s'étend même aux véhicules d'entreprise
(comme Bell Canada et FedEx).
En fait, il a été démontré que l'instauration
de politiques antitabac dans les lieux de travail réduit le
nombre de fumeurs chez les employés et le nombre de cigarettes
fumées. Voilà qui entraînera des avantages de
toutes sortes : meilleure santé, réduction des frais
de soins de santé, etc.
Règlements antitabagisme
Certaines provinces et municipalités canadiennes ont adopté
des règlements visant à protéger les citoyens
contre la fumée de tabac secondaire dans les endroits publics
et les lieux de travail. C'est le cas notamment de la ville d'Ottawa.
Si vous vivez dans une région où il n'y a pas de lieux
de travail ou d'endroits publics fermés sans fumée,
écrivez ou téléphonez à votre député
provincial, votre maire ou votre conseiller municipal pour exprimer
votre opinion.
Pour de plus amples renseignements, consultez
les sites Web suivants :
Réponses à des questions courantes
sur la fumée :
|
Cet
article a été rédigé par le 
