![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
![]() |
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() LES MINISTRES NICHOLSON ET DAY MISENT SUR LES RÉCENTS SUCCÈS POUR LUTTER CONTRE LE CRIME ORGANISÉ OTTAWA, le 1 er juin 2007 — Aujourd’hui, à la suite d’une série de discussions productives avec leurs homologues provinciaux et territoriaux, l’honorable Rob Nicholson, C.P., c.r., député de Niagara Falls, ministre de la Justice et procureur général du Canada, et l’honorable Stockwell Day, ministre de la Sécurité publique, ont confirmé l’engagement du gouvernement de s’attaquer au crime et d’assurer la sécurité de nos collectivités. « Le crime organisé a une incidence sur la vie quotidienne des Canadiens. Il touche nos familles, nos entreprises, nos biens, notre santé et nos comptes de banque. Le gouvernement prend les mesures nécessaires pour lutter contre le crime organisé, et nous appliquons des mesures importantes dans le cadre de notre programme législatif pour faire face à ce problème, » a déclaré le ministre Nicholson. « Le nouveau gouvernement du Canada s’est engagé à s’attaquer au crime, et nous avons déjà annoncé les principales initiatives visant à renforcer la capacité du Canada de lutter contre la contrebande, de s’attaquer au blanchiment d’argent et d’accroître la sécurité frontalière, a fait observer le ministre Day. Nous travaillons avec nos partenaires provinciaux et territoriaux pour lutter contre le crime organisé dans nos collectivités et assurer la sécurité dans nos rues, » a-t-il ajouté. Depuis février 2006, le nouveau gouvernement du Canada a présenté plusieurs mesures législatives, qui contribueraient à perturber le crime organisé. Ces mesures consistent notamment à :
Le gouvernement du Canada a également redoublé d’efforts pour lutter contre le crime en prenant des mesures telles que :
De nombreux succès opérationnels ont également mis l’accent sur l’importance des partenariats pour la lutte contre le crime organisé. En novembre 2006, en collaboration avec la GRC, les services de police municipaux et provinciaux ont mis fin à Montréal à l’une des plus importantes enquêtes sur le crime organisé au Canada, connue sous le nom de ProjetColisée. Cette approche de collaboration était le thème central du Forum ministériel sur le crime organisé qui a été tenu à Ottawa, les 31 mai et 1 er juin 2007. Les ministres Day et Nicholson ont organisé le Forum, alors que les ministres FPT étaient d’accord sur la nécessité de coordonner plus efficacement les efforts nationaux pour lutter contre le crime organisé. Les ministres Day et Nicholson ont récemment participé au Sommet du G8 qui a eu lieu à Munich, en Allemagne. Ils ont souligné l’engagement qu’a pris le Canada de continuer à travailler avec les pays du G8 pour faire avancer la lutte contre le crime organisé, comme l’exploitation sexuelle des enfants. En partenariat avec l’Association canadienne des chefs de police, le nouveau gouvernement du Canada a récemment lancé le site Web www.crimeorganise.ca, qui permettra de sensibiliser davantage le public à la façon dont le crime organisé influe négativement sur la vie des Canadiens et des Canadiennes. - 30 - Pour de plus amples renseignements, visitez les sites Web www.securitepublique.gc.ca et www.justice.gc.ca Information Relations avec les médias Mélisa Leclerc Ministère de la Justice Geneviève Breton |
![]() |
![]() |
|||
Mise à jour : 2007-06-13 | ![]() |
Avis importants |