ONF - Collection

Les réfugiés de la planète bleue

Résumé

De par le monde, des millions de personnes sont réduites chaque année au déplacement forcé. Que ce soit aux Maldives, au Brésil ou même plus près de nous, ici, au Canada, les récits troublants de ces êtres humains déracinés se recoupent. Les pressions considérables exercées sur les populations rurales dues à la détérioration de leur milieu vital les éloignent de plus en plus de leur mode de vie. À cet égard, Les réfugiés de la planète bleue nous fait découvrir la situation méconnue d'une catégorie d'individus qui en subissent les contrecoups : les réfugiés environnementaux. Leur nombre grandissant sans cesse, ceux-ci voient leur droit à un environnement propre et durable bafoué, mais ils ne disposent encore d'aucun statut légal.

2006, 53 min 05 s

Réalisation: Hélène Choquette; Jean-Philippe Duval

Production: Monique Simard; Marcel Simard; Yves Bisaillon; Luc Martin-Gousset

Maison de production: Les productions Virage inc.; Point du Jour; Office national du film du Canada

Aussi disponible en anglais

The Refugees of the Blue Planet

Aussi disponible sous

Les réfugiés de la planète bleue - DVD/The Refugees of the Blue Planet - DVD

Festival

One World Film Festival: Du 15 novembre 2007 au 23 novembre 2007
Berlin, Allemagne

Générique

Idée originale: Hélène Choquette
Recherche: Hélène Choquette
Narration: Pascale Montpetit
Montage image: Myriam Poirier
Musique originale: Jean Mallet
Caméra: Yoan Cart; Philippe Lavalette; François Vincelette
Son: Olivier Léger; André Boisvert; Christian Vignal
Recherche préliminaire: Geneviève Bougie; Denise Proulx
Recherche archives visuelles: Nancy Marcotte; Odette Désormeaux
Interprète: Athifa Ali; Lidia Lucia Antongiovanni; Ana Sampaio
Assistant de production: Hosanna Ettien; Domingas Dealdina; Jeferson Gonco
Service technique au montage: Martine Forget; Carole Lalonde
Montage en ligne: Denis Gathelier
Montage son: Jean Mallet
Mixage: Jean Mallet
Montage son - assistance: David Maillard
Mixage - assistance: David Maillard
Direction de plateau: Diane Boucher
Casting: Diane Boucher
Voix: Bobby Beshro; Nathalie Breuer; Jean-François Casabonne; François L'Écuyer; François Papineau
Enregistrement des voix: Jean-Charles Desjardins; Philo Gélinas
Infographie: Sylvain Lavoie
Générique: Louise Overy
Directeur au développement: Stéphanie Verrier
Secrétaire de production: Marjolaine Lavoie
Administrateur: Jean Brien
Administration - assistance: Jacqueline Labelle
Coordonnateur de production: Isabelle Fortier; Jacqueline Bui
Directeur de postproduction: Nadège Pouyez
Agent de mise en marché: Jenny Thibault
Agent de mise en marché - assistance: Marie-Josée Lavoie
Administrateur: Denise DesLauriers
Équipe administrative: Hélène Regimbal; Mirabelle Bélanger; Lise Lévesque
Coordonnateur technique: Jean-François Laprise
Producteur délégué: Johanne Bergeron
Équipe de production: Armel Parisot; Vincent Decis; Jenny Orru
Scénarisation: Hélène Choquette; Jean-Philippe Duval
Réalisation: Hélène Choquette; Jean-Philippe Duval
Producteur: Monique Simard; Marcel Simard; Yves Bisaillon; Luc Martin-Gousset

Prix et mentions

Hélène Choquette pour Meilleure recherche: documentaire, affaires publiques, biographie

Prix Gémeaux
9 septembre 2007, Montréal - Canada
Prix du meilleur film long métrage canadien

Plantète en Focus - Festival international de films et vidéos environnementaux
Du 1 au 5 novembre 2006, Toronto - Canada
Prix du Jury jeunesse - catégorie: Humanitaire

CineEco - International Environmental film & Video Festival
Du 20 au 29 octobre 2006, Lisbonne - Portugal

Fureter

Films similaires par catégorie

Genres

Documentaire