Pensionnats
- Aboriginal Healing Foundation (en anglais seulement)
- La Fondation autochtone de guérison appuie les peuples autochtones et les encourage à concevoir, à développer et à renforcer des démarches de guérison durables qui s'attaquent aux effets des abus sexuels et physiques subis dans les pensionnats.
- Aboriginal Peoples and Residential Schools in Canada (en anglais seulement)
- Bibliographie de diverses décisions judiciaires et de documents légaux et généraux relatifs à la violence faite aux enfants.
- Source : University of Saskatchewan
- Healing Fund, The (en anglais seulement)
- Le fonds est actuellement utilisé pour soutenir plusieurs programmes innovateurs et efficaces dans les collectivités, lesquels aident les gens avec leur processus de guérison.
- Source : The United Church of Canada
- Legacy and Response – Residential Schools (en anglais seulement)
- Ces pages recueillent l'information et les ressources chargées de répondre aux enjeux laissés par le système des pensionnats, le premier mécanisme que les nouveaux Canadiens ont utilisé pour assimiler les Premières nations.
- Source : The Anglican Church of Canada
- Legacy of Hope (en anglais seulement)
- Source : Legacy of Hope Foundation, The
- Lost Heritage, A: Canada's Residential Schools – CBC Archives (en anglais seulement)
- Archives vidéo de la CBC sur les pensionnats autochtones dirigés par l'Église et financés par le gouvernement, lesquels devaient préparer les jeunes autochtones afin qu'ils s'intègrent à la société des blancs.
Source : Gouvernement du Canada; Canadian Broadcasting Corporation (CBC)- National Residential School Survivors Society (en anglais seulement)
- La National Residential School Survivors Society représentent les survivants des pensionnats issus des Premières nations, des Inuits et des Métis dans leurs efforts d'en arriver à une Convention de règlement relative aux pensionnats indiens.
- Pensionnats autochtones au Canada : une bibliographie sélective
- Source : Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada
- Que sont les enfants devenus? – Guérir l'héritage des écoles résidentielles
- Un des objectifs est de sensibiliser davantage le public canadien à la question des pensionnats indiens et de tenter de l'aider à comprendre les répercussions qu'ont eues ces pensionnats sur la vie des Autochtones.
- Residential School Claims (en anglais seulement)
- Copie certifiée d'une résolution adoptée par le Conseil de l'Association du Barreau du Canada lors d'une réunion tenue à London en Ontario les 10 et 11 août 2002.
- Source : Canadian Bar Association
- Residential School Syndrome – BC Medical Journal (en anglais seulement)
- Le syndrome du pensionnat est un terme suggéré pour un diagnostic pouvant s'appliquer aux survivants du système des pensionnats autochtones.
- Source : British Columbia Medical Association
- Régime des pensionnats, Le – Document d'information
- Cette page présente un survol historique du régime de pensionnats, le chemin de la guérison, les solutions susceptibles de régler les plaintes, et des extraits de la Déclaration de réconciliation.
- Source : Gouvernement du Canada; Affaires indiennes et du Nord Canada (AINC)
- Résolution des questions des pensionnats indiens Canada
- Organisme fédéral chargé de renforcer les partenariats au sein du gouvernement avec les Autochtones, les confessions religieuses et d'autres citoyens, pour s'occuper des problèmes nés des séquelles des pensionnats indiens et les régler.
- Source : Gouvernement du Canada; Résolution des questions des pensionnats indiens Canada (RQPI)
- Règlement relatif aux pensionnats indiens - Site Web officiel des tribunaux
- Secteur des pensionnats indiens
- Le secteur des pensionnats indiens agit afin d'obtenir un règlement rapide des réclamations, et ce, en exerçant son influence sur des projets politiques et des développements judiciaires concernant d'anciens élèves des pensionnats indiens.
- Source : Assemblée des Premières Nations
Si vous désirez obtenir de plus amples renseignements sur les programmes et les services offerts à tous les Canadiens, veuillez visiter le site Web suivant : Services pour les Canadiens – Lois canadiennes.
