Passer à	Droits d'auteur ou de copie • Avis de confidentialité

Droits d'auteur ou de copie

Droits d'auteur ou de copie

Les documents présents sur ce site Web ont été produits ou rassemblés par L'économie canadienne à votre portée pour offrir aux Canadiens et Canadiennes un accès direct à l’information sur les programmes et les services offerts par le gouvernement du Canada.

Les documents présents sur ce site sont protégés par la Loi sur le droit d’auteur, par les lois, les politiques et les règlements du Canada et des accords internationaux. Ces dispositions permettent d’identifier la source de l'information et, dans certains cas, d’interdire la copie de documents sans permission écrite.

Copie non commerciale

L'information présente sur ce site y a été affichée afin qu’elle y soit facilement disponible pour une utilisation personnelle ou publique non commerciale et peut être copiée, en tout ou en partie et par quelque moyen que ce soit, sans frais ou autre permission de L'économie canadienne à votre portée. Nous demandons seulement :

• que l’utilisateur fasse preuve d’une diligence raisonnable en s’assurant de l'exactitude des documents copiés;

• que L'économie canadienne à votre portée soit identifié comme le ministère source;

• et que la copie ne soit pas présentée comme une version officielle des documents copiés, ni comme une copie faite en affiliation avec L'économie canadienne à votre portée ou avec son aval.

Reproduction à des fins commerciales

La reproduction à de multiples exemplaires des documents figurant sur ce site, en tout ou en partie, pour diffusion à des fins commerciales est interdite, sauf avec la permission écrite de l'administrateur des droits d'auteur du gouvernement du Canada, Communication Canada. En autorisant la reproduction, Communication Canada cherche à s'assurer que les personnes ou les organisations qui désirent copier des documents du gouvernement du Canada à des fins commerciales ont accès aux versions les plus exactes et à jour. Pour obtenir la permission de reproduire les documents publiés sur ce site à des fins commerciales, veuillez communiquer avec :

Communication Canada
Direction des éditions du gouvernement du Canada
Édifice Constitution Square, 4e étage, 350, rue Albert
Ottawa (Ontario), Canada
K1A 0S5
ou
copyright.droitsdauteur@communication.gc.ca

Documents d’une tierce partie

Certains documents et éléments graphiques présents sur les sites Web du gouvernement du Canada sont assujettis aux droits d’auteur d’autres organisations, en particulier dans le cas de sites exploités conjointement par une institution du gouvernement du Canada et une organisation externe, dans le cadre d’un accord de collaboration. Dans de tels cas, certaines restrictions sur la reproduction de documents ou d'éléments graphiques peuvent s’appliquer et il peut être nécessaire d’obtenir la permission du détenteur des droits d’auteur avant de faire la copie.

Pour obtenir de l'information sur la propriété et les restrictions des droits d’auteur concernant la copie sur ce site, veuillez communiquer avec :

Communication Canada
Direction des éditions du gouvernement du Canada
Édifice Constitution Square, 4e étage, 350, rue Albert
Ottawa (Ontario), Canada
K1A 0S5
ou
copyright.droitsdauteur@communication.gc.ca

Avis de confidentialité

Vous pouvez visiter notre site Web L'économie canadienne à votre portée sans avoir à fournir quelque renseignement personnel que ce soit. Toutefois, il se peut que nous ayons parfois à vous demander certaines informations.

Visiter notre site en tant que client

Lorsque vous visitez notre site L'économie canadienne à votre portée, certains renseignements sur votre visite sont enregistrés et suivis. Tout au long de ce processus, votre nom et votre adresse électronique demeurent anonymes, et vous ne pouvez être identifié en tant que particulier.

Nous recueillons des renseignements sur les éléments suivants :

• les pages consultées sur le site L'économie canadienne à votre portée, ainsi que la date et l’heure de la visite, afin de déterminer quelles sont les parties de notre site qui attirent le plus de visiteurs et à quel moment;

• le type de navigateur et le système d’exploitation utilisés pour accéder à notre site, afin de nous assurer que la technologie que nous utilisons correspond toujours à celle de nos utilisateurs;

• le site Web visité immédiatement avant le site L'économie canadienne à votre portée, afin de pouvoir déterminer les tendances et la viabilité des liens avec notre site.
  

Témoins

Un témoin est un fichier par un site Web sur votre disque dur pour surveiller votre utilisation du site en question. Les témoins ne font qu’attribuer un numéro et ne divulguent pas votre nom, ni aucun autre renseignement personnel. L'économie canadienne à votre portée n’utilise pas régulièrement des témoins pour suivre la façon dont les visiteurs utilisent son site Web ou pour recueillir des données de marketing. Nous vous informerons préalablement chaque fois que nous activons des témoins.

Courrier électronique

Diverses pages du site L'économie canadienne à votre portée contiennent un lien vers une formule de commentaires qui vous permet de formuler des commentaires, des suggestions ou des plaintes, et de poser des questions. Si vous choisissez de fournir des renseignements personnels par courrier électronique, nous les utiliserons uniquement pour répondre à votre message. Nous ne recueillons pas de renseignements personnels par courrier électronique à d’autres fins.

Liens avec d’autres sites

Le site Web de L'économie canadienne à votre portée contient des liens vers d’autres sites. Les pratiques en matière de protection des renseignements personnels et le contenu de ces sites ne relèvent pas de la responsabilité de L'économie canadienne à votre portée et ne sont pas assujettis à notre politique sur la protection des renseignements personnels.

Logiciels de sécurité

L'économie canadienne à votre portée utilise des programmes informatiques pour surveiller l’utilisation des réseaux et repérer les tentatives non autorisées de transfert ou de modification de données, ou toute autre opération visant à causer des dommages. L'économie canadienne à votre portée n’identifie pas les personnes qui visitent notre site, sauf dans les cas où l’on décèle une tentative d’endommagement du site.

Comment nous joindre

Si vous avez des questions ou des commentaires à propos du présent énoncé sur la protection des renseignements personnels, vous pouvez nous joindre par les moyens suivants :

Si vous estimez que nous n’avons pas répondu de manière adéquate à vos exigences en matière de protection des renseignements personnels, vous voudrez peut-être communiquer avec le Commissaire à la protection de la vie privée du Canada, en composant le 1 800 282-1376, ou par Internet, à l’adresse www.privcom.gc.ca.