Mes responsabilités

À la réception du document de voyage

Vérifiez l'exactitude des renseignements figurant dans le passeport, plus particulièrement vos renseignements personnels. S'il y a des erreurs, communiquez immédiatement avec Passeport Canada.
Signer votre document de voyage à la page 3, à l'endroit prévu à cette fin. Les enfants de 11 ans et plus doivent signer leur document de voyage.
Adresse - Veuillez remplir l'espace prévu à cette fin à la page 4.
Personne-contact - Écrire le nom d'une personne à contacter en cas d'urgence à la page 4 et gardez ce renseignement à jour. Nous vous recommandons d'indiquer le nom d'une personne qui ne voyage habituellement pas avec le titulaire.

Tenir à jour le document de voyage

Changement de coordonnées

Si vos coordonnées ou celles de la personne à joindre en cas d'urgence changent, assurez-vous d'apporter les changements nécessaires à la page 4.

Changement d'apparence

Étant donné que la photo qui paraît dans le document de voyage permet aux autorités frontalières d'en identifier le titulaire, il est essentiel que celle-ci reflète avec exactitude l'identité du titulaire. Afin d'éviter des difficultés lors du voyage, nous conseillons aux personnes dont l'apparence a changé considérablement d'obtenir un nouveau document de voyage.

Nouveau - Obligation de retourner le document de voyage

Si vous recevez un document de voyage canadien ou un certificat d'identité, mais que vous obtenez par la suite un passeport ou un document de voyage national de votre pays d'origine, le document de voyage canadien doit être retourné à Passeport Canada.

Lors de votre voyage... prenez bien soin de votre document de voyage

Le document de voyage est un document précieux. Prenez-en bien soin. Évitez de le laisser sans surveillance dans vos bagages, votre voiture, votre chambre d'hôtel ou ailleurs. Gardez votre document de voyage sur vous en tout temps, dans la poche de votre manteau, dans votre sac à main ou dans votre ceinture porte-billets.

Gardez votre document de voyage sur vous dans une ceinture porte-monnaie, ou mettez-le dans le coffre-fort de votre hôtel.
Dans certains pays, on peut vous demander de remettre votre passeport à un fonctionnaire du gouvernement ou à un employé de l'hôtel. Si on ne vous le rend pas dans un délai raisonnable, communiquez avec le bureau du gouvernement du Canada à l'étranger le plus proche.