L'honorable David Emerson Ministre du Commerce international
L'honorable Peter G. MacKay Ministre des Affaires étrangères
Section I Aperçu du Ministère
1.1 Messages des ministres 1.2 Déclaration de la direction, de la part des sous-ministres 1.3 Ce que nous faisons : nos résultats stratégiques et nos activités 1.4 Nos priorités stratégiques pour 2007-2008 1.5 Qui sommes-nous et où sommes-nous : service extérieur du Canada 1.6 Responsabilisation : nos ministres, la haute direction et les rapports hiérarchiques 1.7 Notre cycle de planification annuel et nos outils de surveillance du rendement 1.8 Les dépenses prévues
Section II Nos plans et nos priorités en détail
Section III Tableaux financiers et renseignements supplémentaires
Section IV Nos coordonnées
Section V Références
5.1 Acronymes et abréviations
