Décision

Ottawa, le 21 avril 1998

Décision CRTC 98-132

Rabbi Zalman Zirkind

L'ensemble du Canada - 199711552

Nouveau réseau de télévision

1. À la suite d'une audience publique tenue dans la région de la Capitale nationale à partir du 16 février 1998, le Conseil approuve la demande de licence de radiodiffusion présentée par Rabbi Zalman Zirkind, visant l'exploitation d'un réseau de télévision de langue anglaise afin de diffuser, par le biais d'entreprises de distribution par câble, le téléthon annuel « L'Chaim to Life ». Le téléthon a lieu en septembre ou en octobre chaque année et est diffusé pendant une seule période, soit de 20h à 2h (heure de l'Est).

2. Le Conseil attribuera une licence de réseau qui expirera le 31 décembre 2004, aux conditions stipulées dans la présente décision et dans la licence qui sera attribuée.

3. La licence est assujettie à la condition que seul le téléthon « L'Chaim to Life » soit diffusé.

4. Les émissions seront composées de spectacles-bénéfices dans des domaines tels la musique, la danse et la comédie. La programmation canadienne comprendra des mises à jour ou des segments d'émissions diffusés tout au long du téléthon. Aucun message publicitaire ne sera diffusé.

5. La requérante distribuera le téléthon sur une base nationale, au gré des câblodistributeurs.

La présente décision devra être annexée à la licence.

La secrétaire générale
Laura M. Talbot-Allan

Ce document est disponible, sur demande, en média substitut.