|
|
|
Le commerce et l'environnement
Le commerce et l'environnement à la Zone de libre-échange
des Amériques (ZLEA)
Le Canada est convaincu qu'il est important de progresser sur les questions environnementales dans l'hémisphère, si l'on veut que les pays de la ZLEA atteignent leur objectif commun, soit que la libéralisation des échanges et les politiques environnementales se soutiennent mutuellement. Le Canada est un des principaux pays à proposer qu'on tienne compte des aspects de politique environnementale dans les sections pertinentes du texte de l'accord commercial. Le Canada travaille aussi avec ses homologues de l'hémisphère pour assurer une plus grande coopération en matière d'environnement dans la région.
Inspirés d'une initiative canadienne, des progrès importants ont été réalisés à la 7e réunion des ministres du Commerce, qui s'est tenue à Quito, en Équateur, le 1er novembre 2002. Les ministres du Commerce des Amériques ont conjointement admis l'importance de renforcer, dans tout l'hémisphère, des interventions et une coopération nationales pour faire en sorte que les avantages d'une libéralisation du commerce et de la protection de l'environnement et de la santé s'appuient mutuellement.
Le Canada estime que son expérience des accords parallèles sur
l'environnement et de leurs programmes d'activités concertées
est pertinente à cet égard. Toutefois, les négociations
ne sont pas suffisamment avancées pour qu'on puisse dire
exactement comment on tiendra compte de la protection de l'environnement
dans la ZLEA. Le Canada a pour objectif de veiller à ce que
les progrès en matière d'environnement prennent en
compte les nouvelles exigences qui naîtront des relations
entre les 34 pays.
-
Considérations environnementales
dans la ZLEA - juillet 2003
Lors de la 14ième réunion du Comité de négociations commerciales
(CNC) de la ZLEA, tenue à San Salvador, Salvador, du 7 au 11
juillet, le Canada a présenté un document de réflexion qui traite
des considérations environnementales dans le context de la ZLEA.
-
"Vers un développement durable dans les Amériques" - un forum
pour la société civile organisé par le Centre Équatorien pour
le Droit environnemental (CEDA) a eu lieu du 29 au 30 octobre
2002. Les discussions ont portés sur des questions clées liées
au développement durable à l'intérieur du cadre de la ZLÉA et
ont couvert cinq grands thèmes: l'investissement; la propriété
intellectuelle et la biodiversité; l'accès aux marchés; les
évaluations environnementales; ainsi que la participation de
la société civile et la transparence. Pour lire les recommendations
issues de ce forum, qui fûrent présentées aux Ministres du Commerce
de la ZLEA, voir le lien
suivant (disponibles en anglais seulement), ou visitez le
site Web du CEDA.
|
|
|
