Department of Justice Canada / Ministère de la Justice CanadaGovernment of Canada
Skip first menu Skip all menus
   
Français Contact us Help Search Canada Site
Justice Home Site Map Programs and Initiatives Proactive Disclosure Laws
Legal Dualism Promoting Access to Justice in Both Official Languages
Implementation of section 41 of the Official Languages Act

  Programs and Initiatives
La Francophonie, Justice in Official Languages and Legal Dualism

Home - Who we are


Who we are

Francophonie, Justice in Official Languages and Legal Dualism
Department of Justice Canada
275 Sparks Street
Ottawa, Ontario
Canada  K1A 0H8

Fax: 613-946-3106
E-Mail: jelo@justice.gc.ca

Position

Contact Person

Suite

Telephone

General Counsel and Director

Suzanne Poirier

SAT-5014

613-952-1119

Legal Counsel

Philippe Bentz

SAT-5024

613-946-7018

Executive Assistant and Conferences Coordinator

Suzanne Mantha

SAT-5015

613-957-4358

Office Manager

Marie-Claire Parisien

SAT-5085

613-952-0995

International Francophonie

Senior Legal Advisor

Claudine Jacob

SAT-5003

613-952-9539

Legal Counsel — International Francophonie

Jean-François Bonin

SAT-5026

613-941-4172

Assistant

Vacant

SAT-5108

613-952-5638

JOL

Senior Counsel and Manager

Andrée Duchesne

SAT-5020

613-954-7233

PAJLO

Legal Counsel — JOL

Sylvie Bourgault.

SAT-5022

613-946-7016

Assistant — JOL

Danielle Houle

SAT-5018

613-957-4621

Team 41

Policy Analyst — Section 41

Lise Sarault

SAT-5021

613-952-1096

Policy Analyst — Section 41

Adel Ghié

SAT-5025

613-954-3723

Assistant

Myshell Smith

SAT-5016

613-952-1127

Legal Dualism

Legal Counsel, Legal Dualism

Anne Des Ormeaux

SAT-5107

613-952-0516

Senior Advisor — Legal Dualism

Jean-Marie Lessard

SAT-5110

613-946-8958

Database Manager

Nancy Bouffard

SAT-5109

613-952-5376

Paralegal

Isabelle Palad

SAT-5029

613-957-0033

 

Last Updated: 2007-04-26 Back to Top Important Notices