Je m'appelle Tony Clement, Ministre de la Santé et aujourd'hui j'aimerais partager avec vous de l'information
qu'on retrouve dans « Pour alimenter la discussion ». Cette information qui se retrouve sur le
site Web de Santé Canada est disponible pour toute la population.
Ici au Canada, nous avons la chance d'avoir
une industrie agricole très productive et aussi une large variété
d'aliments importés qui proviennent de partout dans le monde. Pour « manger sainement », choisissez
parmi les mets italiens, chinois, asiatiques et d'autres recettes ethniques savoureuses disponibles au Canada.
Faites
attention à vos portions - en lisant le nouvel étiquetage des produits alimentaires maintenant obligatoire,
vous serez en mesure de constater le nombre de portions que le paquet contient. Beaucoup de gens sont surpris
d'apprendre qu'ils mangent des portions doubles ou plus même s'ils croyaient qu'ils ne mangeaient qu'une seule
portion.
Souvenez-vous. Une alimentation saine et savoureuse vont de pair; Il n'y a pas de « bons » ou « mauvais » aliments
- la clé est la modération et Tout a meilleur goût lorsque vous le savourez avec des amis ou en famille.
Je m'appelle Tony Clement. Et vous,
restez en forme.
