Accueil
RechercheAvancée
Carte du siteContactez-nousEnglish 2007-11-21  
       
Le Sénat du Canada

Naviguez le site des comités
Liste des comités
Réunions des comités
Rapports récents
Autres publications
Diffusion web
Horaire de télédiffusion (CPAC)
Urls pour les comités
Menu principal du site parlementaire

Rapports


39e législature, 2e session
(16 octobre 2007 -   )


Les rapports des comités du Sénat se classent en deux grandes catégories, chacune ayant des objectifs distincts :  

administratifs : servent à rendre compte de dépenses passées, à demander des autorisations (de se déplacer, de télédiffuser des séances, par exemple) ou à faire approuver des budgets;

question de fond :

  • législatifs : rapports sur des projets de lois renvoyés à un comité;
  • études spéciales: rapports sur des études spéciales renvoyées à un comité. 

Vous trouverez ci-dessous la liste des rapports sur les études spéciales effectuées par les comités permanents, spéciaux et mixtes du Sénat durant la session parlementaire courante.  

Les rapports sur les études spéciales de sessions antérieures, y compris les législatures antérieures, sont disponibles en cliquant içi.


* LE DÉMÉNAGEMENT DE SIÈGES SOCIAUX D’INSTITUTIONS FÉDÉRALES: DES DROITS LINGUISTIQUES À RESPECTER
Le Comité sénatorial permanent des langues officielles 

Huitième rapport
Mai 2007

 
* LES DÉFIS À VENIR POUR LE FONDS CANADIEN DE TÉLÉVISION
Le Comité sénatorial permanent des transports et des communications

Neuvième rapport
Mai 2007

 
* LE CANADA ET LE CONSEIL DES DROITS DE L'HOMME DES NATIONS UNIES : À LA CROISÉE DES CHEMINS
Le Comité sénatorial permanent des Droits de la personne

Douzième rapport
Mai 2007

 
* LES ENFANTS: DES CITOYENS SANS VOIX
Le Comité sénatorial permanent des Droits de la personne

Rapport final
Avril 2007

 
* PAYER MAINTENANT OU PAYER PLUS TARD - LES FAMILLES D’ENFANTS AUTISTES EN CRISE
Le Comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie

Rapport final
Mars 2007

 
* PARTAGER LA PROSPÉRITÉ DU CANADA – UN COUP DE MAIN, PAS LA CHARITÉ
Le Comité sénatorial permanent des peuples autochtones

Rapport final
Mars 2007

 
* RELEVER LE DÉFI DU VIEILLISSEMENT
   HTML                   PDF

Le Comité sénatorial spécial sur le vieillissement

Rapport provisoire
Mars 2007

 
* REFLÉTER LA DUALITÉ LINGUISTIQUE LORS DES JEUX OLYMPIQUES ET PARALYMPIQUES D’HIVER DE 2010 : UNE OCCASION EN OR
   HTML                   PDF

Le Comité sénatorial permanent des langues officielles

Cinquième rapport
Février 2007

 
* JUSTICE FONDAMENTALE DANS DES TEMPS EXCEPTIONNELS : RAPPORT PRINCIPAL DU COMITÉ SÉNATORIAL SPÉCIAL SUR LA LOI ANTITERRORISTE
Le Comité sénatorial spécial sur la Loi antiterroriste

Rapport principal
Février 2007

 
* LA GESTION DES STOCKS DE POISSONS DE L’ATLANTIQUE AU DELÀ DE LA LIMITE DE 200 MILLES
   HTML                   PDF

Le Comité sénatorial permanent des pêches et des océans

Sixième rapport
Février 2007

 
* SURMONTER 40 ANS D’ÉCHEC : NOUVELLE FEUILLE DE ROUTE POUR L’AFRIQUE SUBSAHARIENNE
Le Comité sénatorial permanent des affaires étrangères et du commerce international

Rapport intérimaire
Février 2007

 
* LES TROUPES CANADIENNES EN AFGHANISTAN : IL FAUT VOIR LES CHOSES EN FACE
Le Comité sénatorial permanent de la défense et de la sécurité

Rapport intérimaire
Février 2007

 
* COMPRENDRE L’EXODE : LUTTE CONTRE LA PAUVRETÉ RURALE
  PDF                   HTML

Le Comité sénatorial permanent de l’agriculture et des forêts

Rapport intérimaire
décembre 2006

 
* NÉGOCIATIONS OU AFFRONTEMENTS : LE CANADA A UN CHOIX À FAIRE
Le Comité sénatorial permanent des peuples autochtones

Cinquième rapport
Décembre 2006

   
* LA MOTION POUR MODIFIER LA CONSTITUTION DU CANADA (LA REPRÉSENTATION DES PROVINCES DE L’OUEST AU SÉNAT)
Le Comité sénatorial spécial sur la réforme du Sénat

Deuxième rapport
Octobre 2006

   
* LA TENEUR DU PROJET DE LOI S-4, LOI MODIFIANT LA LOI CONSTITUTIONNELLE DE 1867 (DURÉE DU MANDAT DES SÉNATEURS)
Le Comité sénatorial spécial sur la réforme du Sénat

Premier rapport
Octobre 2006

   
* PASSEPORTS ET CARTES PASS, IDENTITÉ ET CITOYENNETÉ : MISE EN ŒUVRE DE L’IVHO
Le Comité sénatorial permanent des banques et du commerce

Rapport intérimaire
Octobre 2006

   
* COMMENT ENDIGUER L'HÉMORRAGIE DE L'ARGENT ILLICITE : UNE PRIORITÉ POUR LE CANADA : EXAMEN PARLEMENTAIRE DE LA LOI SUR LE RECYCLAGE DES PRODUITS DE LA CRIMINALITÉ ET LE FINANCEMENT DES ACTIVITÉS TERRORISTES
Le Comité sénatorial permanent des banques et du commerce

Rapport intérimaire
Octobre 2006

   
* LA PÊCHE AU CRABE DES NEIGES DANS L’ATLANTIQUE
   HTML                   PDF

Le Comité sénatorial permanent des pêches et des océans

Rapport intérimaire
Juin 2006

 
* LA POLITIQUE AGRICOLE ET AGROALIMENTAIRE