SECTION I : SURVOL
Message du président Information sommaire Priorités ministérielles
SECTION II : ANALYSE DES ACTIVITÉS DE PROGRAMMES PAR RÉSULTAT STRATÉGIQUE
Résultat stratégique Activité de programme
SECTION III : RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES
Déclaration de la direction Renseignements sur l'organisation Tableau 1 : Dépenses prévues du ministère et équivalents temps plein Tableau 2 : Programme par activité Tableau 3 : Postes votés et législatifs indiqués dans le Budget principal Tableau 4 : Coût net pour le ministère au cours de l'année budgétaire
SECTION IV : AUTRES RENSEIGNEMENTS
Lois et règlements administrés par la Commission des relations de travail dans la fonction publique Références : Rapports exigés par la loi et rapports ministériels Renseignements supplémentaires