Le milieu canadien de la réglementation est complexe : les organismes gouvernementaux de réglementation se doivent non seulement de protéger les intérêts nationaux, provinciaux et territoriaux et d’améliorer la qualité de vie, mais aussi de respecter les objectifs commerciaux nationaux et internationaux du Canada, tout en favorisant l’innovation et la concurrence. Aider les organismes gouvernementaux de réglementation à tirer le maximum des nombreuses normes et possibilités en matière d’évaluation de la conformité qui leur sont offertes est l'une des tâches du Conseil canadien des normes (CCN). Or, il a de multiples programmes et services conçu pour appuyer l’intégration réussie de la normalisation dans les pratiques de réglementation. Le CCN joue divers rôles à titre d’organisme canadien de normalisation. En plus de représenter le Canada dans les activités internationales de normalisation, le CCN fournit des services d’accréditation tant aux Organismes d’élaboration de normes (OEN) qu’aux organismes d’évaluation de la conformité. L’accréditation du CCN est fondée sur des lignes directrices internationales et reconnue par de nombreux autres pays dans le cadre d'accords de reconnaissance mutuelle. |