|
|
 |
Accueil de l'OTC :
Transport aérien : Accords
CHINE
1. Date de l'Accord
Titre légal : Accord sur le transport aérien entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République Populaire de Chine
Le 9 septembre 2005 En vigueur
2. Autres actes
Le 11 juin 1973 |
Protocole (exigences et formalités techniques pour l'exploitation des services aériens) |
Le 30 juin 1988 |
Note Diplomatique - Désignation d'Air China International Corporation (Air China) |
Le 10 avril 2000 |
Note diplomatique (Désignation d'Air Canada pour exploiter des services passagers ou de passagers et de marchandises vers la Chine) |
Le 29 juin 2000 |
Note diplomatique (Désignation de Winnport Logistics Ltd. pour exploiter des vols réguliers tout-cargo vers la Chine) |
Le 14 janvier 2003 |
Note diplomatique (Désignation de Cargojet Airways Ltd. au lieu de Winnport Logistics Ltd.) |
Le 7 janvier 2004 |
Note diplomatique (Désignation de China Eastern) |
Le 6 avril 2005 |
Procès-verbal approuvé (Nouvel accord ad referendum) |
Le 17 septembre 2007 |
Note diplomatique (Désignation de Shanghai Airlines Co., Ltd.) |
3. Caractérisation des Accords Bilatéraux
A. Octroi de droits : |
Tel que spécifié à l'annexe |
B. Désignation : |
Multiple, Air Canada, Cargojet, Harmony Airways, Air China, Shanghai Airlines Co., Ltd. et China Eastern |
C. Tarifs : |
Désapprobation unique |
D. Capacité : |
Détermination au préalable |
4. Tableau de routes et droits applicables
CANADA
Les services passagers, les services mixtes ou les services tout-cargo peuvent être exploités dans une ou les deux directions par l'(les) entreprise(s) de transport aérien désignée(s) par le gouvernement du Canada sur la route suivante:
Points d'origine |
Points intermédiaires |
Points en Chine |
Points au-delà |
Tout point ou tous points |
Deux (2) points que le Canada déterminera |
Dix (10) points que le Canada déterminera |
Deux (2) points que le Canada déterminera |
CHINE
Les services passagers, les services mixtes ou les services tout-cargo peuvent être exploités dans une ou les deux directions par l'(les) entreprise(s) de transport aérien désignée(s) par le gouvernement de la République populaire de Chine sur la route suivante:
Points d'origine |
Points intermédiaires |
Points au Canada |
Points au-delà |
Tout point ou tous points |
Deux (2) points que la Chine déterminera |
Dix (10) points que la Chine déterminera |
Deux (2) points que la Chine déterminera |
5. Itinéraires desservis en 2004
| Transporteur/Itinéraire |
2004
|
| 1er trimestre
|
3e trimestre
|
| Vols par
semaine |
Types
d'aéronef |
Vols par
semaine |
Types
d'aéronef |
| AIR CANADA |
| Vancouver-Beijing v.v. |
7 |
763 |
7 |
763 |
| Vancouver-Shanghai v.v. |
7 |
763 |
7 |
763 |
| AIR CHINA |
| Vancouver-Beijing v.v. |
6 |
340-300 |
7 |
767 |
| CHINA EASTERN AIRLINES |
| Vancouver-Beijing v.v. |
- |
- |
3 |
A340 |
|
