Outil de dialogue

L'Outil de dialogue

Le Comité consultatif canadien de la biotechnologie (CCCB) a reçu du Comité exploratoire le rapport intitulé « Élaboration d’un outil de dialogue sur les aliments génétiquement modifiés destinés aux humains et aux animaux (AGMHA) au Canada ». Ce document rend compte des travaux réalisés relativement à l’Outil de dialogue sur les AGMHA au 31 mai 2003.

L’Outil de dialogue sur les AGMHA est le fruit de consultations auprès des intéressés à la question (industriels; promoteurs; agriculteurs, producteurs et détaillants de la chaîne d’approvisionnement alimentaire; consommateurs; groupes sans but lucratif; associations de protection de l’environnement, etc.) ainsi que de réflexions détaillées et approfondies de la part d’un Comité exploratoire composé d’intervenants aux opinions diverses, mais animés d’un engagement commun à l’édification d’un outil efficace de dialogue.

L’Outil de dialogue sur les AGMHA permet la prise en compte des incidences possibles des produits et procédés GM en les classant en cinq catégories, à savoir la santé, le respect de l’environnement, les considérations sociales, l’éthique et les grands enjeux sociaux. Les participants se voient offrir l’occasion de débattre la question, d’échanger renseignements et points de vue et de planifier leur dialogue dans un contexte fondé sur les principes d’« acceptabilité » et ou de « pérennité ».

Le CCCB est convaincu que l’Outil de dialogue sur les AGMHA offre de riches possibilités d’aider, à l’avenir, à l’élaboration des politiques, à la prise de décisions en biotechnologie, aux relations avec les intervenants et aux objectifs de l’État en ce qui a trait à des consultations constructives et productives avec les citoyens et les autres intéressés.

Information sur l'outil de dialogue.