Volume 9 numéro 1, décembre 2006

version HTML
version PDF

• Recherche sur la toxicité des pesticides et du nonylphénol sur le homard d'Amérique
• Évaluation des effluents des usines de transformation du poisson
• Étude sur l'efficacité des zones tampons
• Contribution des sillons laissés par les pulvérisateurs au ruissellement
• Les concentrations de chlorthalonil dans l'air à proximité des champs de pommes de terre à l'Île-du-Prince-Édouard
• Étude de la perturbation des fonctions endocriniennes, de l'incidence de la leucémie et des teneurs en contaminants chez des mollusques bivalves.
• Le projet sur les paysages géochimiques du sol nord-américain
• Modifications au Règlement sur les biphényls chlorés et au Règlement sur le stockage des matériels contenant des BPC
• Modifications au Règlement fédéral sur le traitement et la destruction des BPC au moyen d'unités mobiles
• Modifications au Règlement sur les mouvements interprovinciaux de déchets dangereux.
• Catégorisation

Volume 8 numéro 1, octobre 2005

version HTML
version PDF

• Efficacité des écrans de végétation pour protéger la vie aquatique du ruissellement des terres agricoles
• Tests de caractérisation et de toxicité des eaux résiduaires des usines de traitement des produits de la mer dans les provinces de l’Atlantique
• Risques écologiques pour l’environnement marin associés aux anciennes mines d’or en N.-É.
• Effluents d’eaux usées municipales (EEUM)
• Mise au point sur l’Inventaire national des rejets de polluants (INRP)
• Banque de données sur les produits chimiques et la toxicité dans la région de l’Atlantique
• Le point sur la réglementations

Volume 7 numéro 1, novembre 2004

version HTML
version pdf

• Rapport sur le classement du risque relatif des pesticides
• Le point sur l'INRP
• Rapport sur le Wescodyne
• Ruissellement des pesticides provenant des champs de pommes de terre
• Code du CCME relatif aux réservoirs de stockage
• Le point sur la réglementation
• Nouveaux codes de pratique relatifs aux sels de voirie
• Règlements : exportation et importation de déchets dangereux, urgence environnementale, réservoirs de stockage, solvants de dégraissage et mouvements interprovinciaux des déchets dangereux
• Bureau de l'application de la loi - Environnement

Volume 6 numéro 1, mars 2003
(HTML Format)
(PDF Format)

• La ville de Shediac réglemente l'usage des pesticides
• Toxicité des revêtements anti-tache à base de cuivre
• Analyse des sédiments prélevés sous les cages de saumons
• Utilisation des produits antimoisissures dans les industries de pâtes à papier
• les technologies du charbon épuré
• Détection du mercure dans l'environnement marin
• Contamination des ports par le butylétain
• Nouvelles Juridiques
• Bureau de l'application de la loi- Les cas environnementaux

Volume 5 Numéro 1 (août 2002)
document PDF
format HTML

• Mise sur pied du Programme de Prévision de Smog à Terre-Neuve
• Évaluation de risques écologiques à Stephenville
• Mise à jour de l'INRP
• Plan d'intervention d'urgence en cas de déversements accidentels de produits chimiques
• Filtrage de la Liste des Substances Domestiques (LSD)
• Prévention de la Pollution
• Nouvelles Juridiques
• Application des Lois Environnementales

Volume 5 Numéro 1 (août 2001)
document HTML

• Registre de la LCPE
• Mise à jour de l'INRP
• Programme d'études de suivi des effets sur l'environnement
• Projet de RELMM publié dans la Gazette, partie I
• Standard pancanadien relatif aux hydrocarbures pétroliers dans le sol
• Lichens agissant comme bio-indicateurs des émissions de mercure d'une fabrique de chlore
• Le point sur la réglementation
• Publication de la politique d'observation et d'application de la LCPE de 1999
• Modification du Règlement sur les Substances Appauvrissant la Couche d'Ozone*
• Règlement sur les BPC*
• Ajout des PM10 à la Liste des Substances Toxiques en vertu de la LCPE*
• Avis d'Intention de Déclarer Toxique L'Ozone et ses Précurseurs
• Autres Mesures Fédérales Concernant L'Assainissement de L'Air

Volume 4 Numéro 1 (novembre 2000)
document HTML

• Le point sur la réglementation
• Mise à jour de L'INRP
• Inventaire des rejets de dioxines et de furannes
• Évaluations des risques des substances de la LIS
• Agents de dérèglement endocrinien à l'Î.-P.-É.
• Méthodes non toxiques de traitement des eaux usées sanitaires
• Contaminants dans le havre de Sydney
• Tendances des déversements
• Condamnations en vertu de la Loi sur les pêches

Volume 3 Numéro 2 (Juin 1999)
format HTML
document PDF

• Addition de substances toxiques à la liste de l'Annexe I
• Le point sur l'Irving Whale
• Programme d'application de trichlorfon à Terre-Neuve
• Étude sur les résidus de pesticides à l'Î.-P.-É.
• Mise à jour de l'INRP
• Bulletins techniques sur les gaz d'enfouissement

Volume 3 Numéro 1 (Janvier 1999)
format HTML

• Proposition de règlement sur l'essence à faible teneur en soufre
• Effluents des usines de textile visés par l'article 16 de la LCPE
• La recherche en matière de santé et d'environnement au coeur d'une nouvelle
• initiative fédérale
• Recherche sur le mercure dans la Région de l'Atlantique
• Mercure dans l'environnement*
• Mise au point d'un nouveau bioessai pour la surveillance des effets sur
• l'environnement (SEE)
• Autres sites Web intéressants

Volume 2 Numéro 2 (Novembre 1998)
format HTML

• Règlement sur le benzène dans l'essence
• Parution de l'inventaire des rejets de dioxines et de furannes
• Progrès dans la dépollution des mares de goudron de Sydney et du ruisseau Muggah
• Assainissement du site du radar à grande portée de Saglek, au Labrador
• Agents de dérèglement endocrinien à l'Ile-du-Prince-Édouard
• L'OMM et le PNUE publient un résumé du rapport sur l'amincissement de la couche d'ozone - 1998*
• Nouvelle stratégie du gouvernement fédéral sur la biotechnologie - 1998
• Protocole de biosécurité pour les organismes génétiquement modifiés
• Nouvelles sur 'INRP
• Sites Web connexes

Volume 2 Numéro 1 (Février 1998)
format HTML

• La nouvelle LCPE
• Règlement fédéral sur les halocarbures
• Produits de la biotechnologie
• Règlement sur l'enregistrement des systèmes de stockage de produits pétroliers et de produits apparentés sur le territoire domanial
• Rapport annuel de la LCPE pour 1995-1996
• Inventaire national des rejets de polluants (INRP)
• Contamination du site du naufrage de l'Irving Whale par les BPC
• Surveillance des moules dans le golfe du Maine
• Rapports scientifiques à distribuer

Volume 1 Numéro 3 (Octobre 1997)
format HTML

• Recouvrement des coûts relatifs à l'exportation et à l'importation des déchets dangereux
• Inventaire national des rejets de polluants (INRP)
• Suivi des effets sur l'environnement (SEE)
• Lignes directrices fédérales sur les décharges contrôlées
• Le Protocole de Montréal
• La recherche sur le mercure dans la Région de l'Atlantique
• Étude sur la dispersion des pesticides / dernières nouvelles

Volume 1 Numéro 2 (Avril 1997)
format HTML

• Mise à jour des règlements (essence, biotechnologie)
• Inventaire national des rejets de polluants
• Mise à jour sur l'évaluation des permis de substances réglementées - Effluents d'usines de textile
• Étude sur la dispersion des pesticides - Sites d'aquaculture
• Contrôle de l'encrassement biologique dans les usines de pâtes et papiers
• Qui sommes-nous?

Volume 1, Numéro 1 (Janvier, 1997)
format HTML
document PDF

• Le point sur la réglementation (Réservoirs de stockage, BPC, carburant diesel)
• ANouvelle LCPE
• Politique sur la gestion des substances toxiques
• Élaborati on d'un programme de réduction des matières dangereuses
• Qui sommes-nous?
• Vos questions???

Note aux Lecteurs:

Dans le souci de réduire le volume de rebuts, Environnement Canada encourage l'utilisation des médias électroniques pour la consultation du présent bulletin. Vous pouvez nous envoyer un courriel pour en demander une version électronique. Si vous avez reçu présentement une copie papier de ce bulletin et êtes incapable d'ouvrir la copie électronique, veuillez contacter Benoit Lalonde pour que votre nom soit ajouté à la liste des adresses électroniques.

À Propos des Produits Chimiques Toxiques est une publication semestrielle de la Section des Questions Atmosphériques et Toxiques d'Environnement Canada, Région de l'Atlantique.

Veuillez faire parvenir toute question, toute observation sur le contenu du bulletin ou tout changement d'adresse à :

Rédactrice en chef:

Benoit Lalonde
Environnement Canada
45 Alderney Drive
Dartmouth (N.-É.)
B2Y 2N6

Tél. : (902) 426-2295
Fax : (902) 426-8373
Courr. électr. :Benoit.Lalonde@ec.gc.ca