Consultations

avr. 2002	Surveillance de longue durée des effets des aliments génétiquement modifiés (GM) sur la santé - Contrôle après la mise en marché et fonction de l'étiquetage (disponible en anglais seulement) Page HTML  |   Document PDF (Volume : 44 Ko)
févr. 2002	Étude, par un comité exploratoire, d´un « cadre d´acceptabilité » des AGM Page HTML  |   Document PDF (Volume : 29 Ko)
janv. 2002	Open invitation from the Chairman re: GM Foods (disponible en anglais seulement) Page HTML  |   Document PDF (Volume : 18 Ko)
mai 2001	Summary Consultation Report - Written Input on Genetically Modified Food (disponible en anglais seulement) Document PDF (Volume : 964 Ko)
avr. 2001	Points saillants de l'atelier de consultation tenu à Halifax sur les aliments GM Document PDF (Volume : 650 Ko)
avr. 2001	Points saillants de l'atelier de consultation tenu à Saskatoon sur les aliments GM Document PDF (Volume : 86 Ko)
avr. 2001	Points saillants de l'atelier de consultation tenu à Montréal sur les aliments GM Document PDF (Volume : 522 Ko)
avr. 2001	Points saillants de l'atelier de consultation tenu à Toronto sur les aliments GM Document PDF (Volume : 100 Ko)
avr. 2001	Points saillants de l'atelier de consultation tenu à Vancouver sur les aliments GM Document PDF (Volume : 516 Ko)
avr. 2001	Rapport sommaire des consultations - Ateliers sur les aliments génétiquement modifiés Document PDF (Volume : 341 Ko)
mars 2001	Réglementation des aliments génétiquement modifiés - Document de consultation Document PDF (Volume : 324 Ko)

L'édition 4.0 ou plus élevée du logiciel Acrobat de Adobe est nécessaire pour consulter les documents en format PDF du CCCB. Vous pouvez télécharger celle-ci gratuitement en cliquant lien Adobe.

Note : Lorsqu'un lien PDF est sélectionné, le document associé sera ouvert en utilisant le lecteur Acrobat de Adobe. Appuyer sur le bouton < Précédente > de votre navigateur Web pour retourner au site Web du CCCB.