Inscription des Canadiens à l’étranger

Modes d'inscription

Inscription en ligne Inscription par la poste ou en personne Veuillez imprimer le formulaire d'inscription, le remplir et le faire parvenir au bureau du gouvernement du Canada responsable. (Le logiciel Adobe Acrobat Reader® est requis.  Vous pouvez le télécharger gratuitement.)

Nous offrons un service d'inscription à tous les Canadiens qui voyagent ou résident  à l’étranger. Ce service est offert afin de pouvoir communiquer avec les Canadiens à l’étranger et de leur prêter assistance en cas d’urgence, notamment en cas de catastrophe naturelle ou de troubles civils, ou pour les informer d'une urgence familiale au Canada.

L'inscription n'est pas obligatoire et les renseignements personnels donnés sur le formulaire d'inscription sont utilisés conformément aux dispositions de la Loi sur la protection des renseignements personnels. En vertu de cette Loi, des renseignements personnels peuvent être communiqués dans certaines circonstances, notamment dans les cas où la personne concernée en tirerait un avantage certain, lorsque des raisons d'intérêt public justifieraient nettement une éventuelle violation de la vie privée ou en vertu d’une ordonnance d’un tribunal.
Si vous décidez de ne pas vous inscrire, nous vous recommandons vivement de prendre les arrangements suivants avant votre départ :

• laisser à votre famille ou à des amis au Canada un itinéraire détaillé et les coordonnées permettant de vous joindre pendant le voyage;
• donner à votre famille le numéro de téléphone du Centre des opérations d’urgence;
• garder à portée de la main les numéros de téléphone des bureaux du gouvernement du Canada situés dans les pays que vous comptez visiter.

Pour obtenir de plus amples renseignements, vous pouvez consulter la Foire aux questions sur l’inscription des Canadiens à l’étranger ou communiquer avec le bureau du gouvernement du Canada le plus près.

VEUILLEZ NOTER : Si vous vous inscrivez avant votre arrivée dans un pays étranger, vous devez communiquer avec le bureau du gouvernement du Canada auquel vous avez fait parvenir votre formulaire d'inscription pour confirmer votre arrivée et demander à ce que votre inscription soit validée. Veuillez noter qu'à moins d'indications contraires de votre part ou d'un membre de votre famille, le bureau du gouvernement Canadien considérera que vous avez quitté à la date prévue de votre départ, telle que soumise lors de votre inscription.

Modes d'inscription

Inscription en ligne Veuillez remplir toutes les cases nécessaires du formulaire.

Inscription par la poste ou en personne Formulaire d'inscription pour le requérant et jusqu'à trois membres de famille (trois  membres maximum) Formulaire pour les membres de famille  supplémentaires (inscription pour plus de trois  membres de famille) Veuillez imprimer le formulaire d'inscription, le remplir et le faire parvenir au bureau du gouvernement du Canada responsable des services consulaires dans le pays où vous séjournez ou séjournerez. (Il vous faut le logiciel Adobe Acrobat Reader® pour voir et imprimer le formulaire. Vous pouvez le télécharger gratuitement.)