Le mardi 16 octobre 2007

Compte satellite du tourisme du Canada

En 2002, le tourisme a représenté 2,2 % du produit intérieur brut (PIB) du Canada. Ce chiffre correspond aux contributions combinées des industries de l'agriculture, de la pêche, de l'exploitation forestière et de la chasse, et est nettement supérieur à la contribution de 1,3 % de l'industrie de la fabrication de véhicules automobiles.

La valeur du PIB du tourisme aux prix de base a atteint 23,3 milliards de dollars, en hausse de 4,1 % (en valeur nominale) par rapport à 2000. Les dépenses touristiques se sont chiffrées à 56,6 milliards de dollars en 2002, en hausse de 5,3 % par rapport au niveau inscrit en 2000.

Le nombre d'emplois dans l'économie canadienne a augmenté de 3,5 % durant cette période, tandis que l'évolution du nombre d'emplois dans le secteur du tourisme a accusé un certain retard, le chiffre étant demeuré relativement stable (611 100).

Le nombre de visiteurs étrangers au Canada a été 7,7 % plus faible en 2002 qu'en 2000, en raison de la diminution du nombre de visites d'un jour effectuées par des touristes en provenance des États-Unis, ainsi que du nombre moins élevé de visiteurs en provenance d'outre-mer. Cependant, le nombre de visiteurs venus des États-Unis pour un séjour de plus d'une journée a augmenté.

Note aux lecteurs Le Compte satellite du tourisme (CST) est devenu le cadre internationalement accepté pour mesurer l'activité touristique d'une économie. Le CST du Canada (CSTC) suit les lignes directrices internationales adoptées par la Commission statistique des Nations Unies et est enraciné dans le Système des comptes économiques nationaux du Canada. Le CSTC offre un cadre cohérent qui permet d'intégrer et d'analyser les statistiques économiques en rapport avec le tourisme, tant du point de vue de l'offre (industrie) que de la demande (touriste). Il fournit des mesures de l'importance économique du tourisme, en fonction des dépenses, du produit intérieur brut (PIB) et de l'emploi, qui sont comparables à des mesures similaires produites pour l'ensemble de l'économie canadienne. Le CSTC sert aussi de base à une gamme de produits statistiques connexes, dont les Indicateurs nationaux du tourisme, le Module des ressources humaines du tourisme et des études sur les recettes des administrations publiques imputables au tourisme. Le Compte satellite du tourisme du Canada est mis à jour tous les deux ans. Le présent communiqué intègre les données finales des entrées-sorties les plus récentes pour 2002. Toute mention du PIB s'entend de la valeur aux «prix de base». Tous les taux de croissance des séries libellées en dollars sont exprimés en valeur nominale. Le CSTC est financé par la Commission canadienne du tourisme.

Réduction du déficit de la balance du tourisme

En 2002, les Canadiens voyageant à l'étranger ont dépensé 20,6 milliards de dollars, en baisse de 1,6 % par rapport à 2000. Par ailleurs, les dépenses touristiques des non-résidents au Canada ont atteint 18,1 milliards de dollars, en hausse de 1,7 % comparativement à deux ans plus tôt.

Par conséquent, le déficit de la balance commerciale au chapitre du tourisme s'est établi à 2,5 milliards de dollars, ce qui constitue une amélioration par rapport à celui de 3,1 milliards de dollars enregistré en 2000.

Alors que les dépenses touristiques des Canadiens à l'extérieur du Canada ont diminué entre 2000 et 2002, celles qu'ils ont effectuées au pays ont augmenté de 7,0 % pour atteindre 38,4 milliards de dollars.

Par conséquent, la part de la demande touristique globale au Canada imputable aux dépenses des Canadiens est passée de 66,9 % en 2000 à 68,0 % en 2002.

En 2002, les Canadiens ont consacré au transport une moins grande part de leur budget réservé au tourisme au Canada. Ils ont dépensé 38 cents en frais de transport par dollar consacré au tourisme, comparativement à 42 cents en 2000.

Baisse prononcée des dépenses au chapitre du transport aérien

En 2002, les dépenses au chapitre du transport aérien sont tombées à un niveau inférieur de 7,2 % à celui enregistré en 2000. Par ailleurs, les bénéfices de l'industrie ont considérablement diminué.

Le secteur du tourisme, déjà touché par la demande accrue de billets à faible tarif et par la baisse de la demande de voyages en classe affaires, a vu la demande de voyages aériens internationaux et le rendement de l'industrie s'amoindrir encore davantage après les attaques terroristes du 11 septembre 2001.

Les facteurs qui ont une incidence sur les bénéfices nets de l'industrie comprennent l'adoption du droit pour la sécurité des passagers du transport aérien en 2002, ainsi que l'accroissement des frais de sécurité et d'assurance après les événements du 11 septembre.

Le PIB du tourisme imputable au transport aérien, qui s'est établi à 3,1 milliards de dollars, a connu une forte baisse de 16,1 % par rapport au niveau inscrit en 2000.

Les agences de voyages dépendent le plus du tourisme

Selon le Compte satellite du tourisme, les services d'agence de voyages dépendent le plus du tourisme. En 2002, environ 92,2 % de leur activité économique avait pour origine le tourisme.

Les autres industries qui dépendent fortement du tourisme sont celles du transport aérien et de l'hébergement. En 2002, le tourisme représentait 78,7 % du PIB de l'industrie du transport aérien et 66,4 % de l'activité économique dans le cas de l'hébergement.

Diverses industries non touristiques produisent des biens et services qui sont achetés par les touristes, comme les produits d'épicerie, les souvenirs et d'autres marchandises vendues au détail. En 2002, les touristes ont consacré 10,0 milliards de dollars à l'achat de ce genre de biens et de services, soit un montant supérieur à celui consacré à l'hébergement. Il s'agit d'une hausse de 15,6 % par rapport à 2000.

En 2002, ces «autres industries» représentaient 23,2 % du PIB du tourisme, en hausse par rapport aux 22,5 % enregistrés en 2000. Le tourisme a généré 120 800 emplois dans ces industries.

Compte satellite du tourisme du Canada, 2002
	Produit intérieur brut (PIB) du tourisme
	en millions de dollars	variation en % de 2000 à 2002	Proportion par rapport au PIB total en %
Industries
Transport	5 526	-7,2	0,5
Hébergement	5 708	8,8	0,5
Restauration	2 898	7,7	0,3
Autres industries touristiques1	3 786	9,3	0,4
Total des industries touristiques	17 919	3,2	1,7
Autres industries2	5 400	6,9	0,5
Total du produit intérieur brut du tourisme	23 319	4,1	2,2
	Emploi du tourisme
	en milliers d'emplois	variation en % de 2000 à 2002	Proportion par rapport à l'emploi total en %
Industries
Transport	77,9	-8,9	0,5
Hébergement	160,5	0,7	1,0
Restauration	144,7	1,0	0,9
Autres industries touristiques1	107,3	4,2	0,7
Total des industries touristiques	490,3	-0,1	3,1
Autres industries2	120,8	1,2	0,8
Total de l'emploi du tourisme	611,1	0,1	3,9
1. Comprennent les industries des services de loisirs et de spectacles et des services d'agences de voyages. 2. Englobent les industries non touristiques produisant certains biens et services achetés par des touristes, y compris les produits d'épicerie, les boissons alcoolisées achetées en magasin, les pièces, les réparations et le carburant de véhicules automobiles, les produits de toilette, etc.

Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 1910.

Le document de recherche «Compte satellite du tourisme du Canada, 2002», qui fait partie de la collection Comptes des revenus et dépenses - Série technique (13-604-MIF2007058, gratuit), est maintenant accessible à partir du module Publications de notre site Web.

Pour obtenir plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec l'agent de l'information au 613-951-3640 (iead-info-dcrd@statcan.ca), Division des comptes des revenus et des dépenses.

---

Envoyez cet article à une autre personne
Envoyez à :
Votre nom :
Votre courriel :