Le protocole d'entente sur la coopération en matière de promotion de l'investissement bilatéral entre le Bureau de promotion l'investissement du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (MAECI) et de l'Agence d'investissement de promotion du ministère du Commerce de la Chine (MOFCOM) a été signé le 9 septembre, 2006 à Xiamen, en Chine.
L'objectif du protocole d'entente est d'identifier des domaines de cooperation pour la promotion de l'investissement bilateral;de travailler en étroite collaboration en vue d'élargir et d'approfondir les relations en matière d'investissement; et de stimuler les activités commerciales entre les entreprises des deux pays.
La signature du protocole d'entente sur la coopération en matière de promotion de l'investissement bilatéral entre le ministère du Commerce international du Canada (CICan) et l'Organisation japonaise du commerce extérieur (JETRO) le 27 mai 2005 à Toronto est un des résultats directs de la visite du Premier ministre au Japon au mois de janvier 2005.
Au cours de cette visite, les Premiers ministres du Canada et du Japon ont convenu de développer un cadre économique novateur Canada-Japon au sein duquel l'investissement bilatéral constitue un élément-clé. Ce protocole d'entente représente un engagement mutuel à travailler ensemble afin de faciliter l'échange d'information ainsi que promouvoir, encourager, et soutenir la circulation des investissements bilatéraux de manière à favoriser le succès des entreprises et la prospérité au sein des deux pays.