Nouvelles mesures volontaires pour la saison de
pêche de 2006 à Terre Neuve et au Labrador
ST. JOHN’S - Conscient des difficultés économiques qui s’annoncent dans le domaine de la pêche commerciale en 2006, l’honorable Loyola Hearn, ministre des Pêches et des Océans (MPO) a annoncé aujourd’hui qu’il avait approuvé certaines mesures à court terme visant à venir en aide aux pêcheurs.
« Nous savons que les problèmes liés à l’économie et à la ressource risquent d’avoir des conséquences économiques graves pour de nombreux pêcheurs en 2006... Les mesures que j’ai approuvées permettront peut-être à certains titulaires de permis de réduire leurs coûts d’exploitation cette année » a déclaré M. Hearn.
« Ces mesures sont totalement volontaires... Elles peuvent aider les pêcheurs en leur offrant certains choix en matière de pratiques de pêche, toutefois, la décision de profiter ou non des changements annoncés n’appartient qu’à eux. Par ailleurs, nous savons que ces mesures ne peuvent pas convenir à tous les pêcheurs » a ajouté le ministre.
Au nombre des mesures à court terme annoncées, citons l’assouplissement de la politique d’enregistrement des navires pour 12 mois et la possibilité pour les pêcheurs de la flottille de 35 pi à 64 pi 11 po de créer des partenariats et pêcher à partir du même navire.
Ces mesures ne s’appliqueront qu’à la saison de pêche de 2006. Une commission fédérale provinciale, en consultation avec l’industrie et les parties concernées, étudiera les modifications à long terme en matière de gestion des pêches et de délivrance des permis.
Renseignements :
Steve Outhouse
Directeur des Communications
Cabinet du ministre
Pêches et Océans Canada
Tél. : (613) 947-4483
Jan Woodford
Directeur régional, Communications
Région de Terre Neuve et du Labrador
Pêches et Océans Canada
Tél. : (709) 772-7622
Saison de pêche de 2006 à Terre Neuve et au Labrador
Aperçu des nouvelles mesures volontaires
|