![](/web/20071116032804im_/http://pensionetavantages.gc.ca/images/spacer.gif) |
![](/web/20071116032804im_/http://pensionetavantages.gc.ca/images/spacer.gif) |
> Aide |
![](/web/20071116032804im_/http://pensionetavantages.gc.ca/images/spacer.gif)
Aide
![](/web/20071116032804im_/http://pensionetavantages.gc.ca/images/spacer.gif) |
![](/web/20071116032804im_/http://pensionetavantages.gc.ca/images/pixel-grey.gif)
![](/web/20071116032804im_/http://pensionetavantages.gc.ca/images/spacer.gif) |
Vous trouverez ici des fonctions qui vous aideront à naviguer sur le site Web, Vos régimes de pensions et d'avantages sociaux de la fonction publique.
![](/web/20071116032804im_/http://pensionetavantages.gc.ca/images/spacer.gif) |
![](/web/20071116032804im_/http://pensionetavantages.gc.ca/images/spacer.gif)
Les renseignements relatifs au propriétaire de ce site.
![](/web/20071116032804im_/http://pensionetavantages.gc.ca/images/spacer.gif) |
Accessibilité
![](/web/20071116032804im_/http://pensionetavantages.gc.ca/images/spacer.gif)
Nous avons fait le maximum pour assurer l'accessibilité de ce site. Toutefois, certains contenus ou services peuvent être inaccessibles à certains visiteurs. Pour ces cas particuliers, veuillez communiquer avec nous.
![](/web/20071116032804im_/http://pensionetavantages.gc.ca/images/spacer.gif) |
![](/web/20071116032804im_/http://pensionetavantages.gc.ca/images/spacer.gif)
Tous les formulaires de notre site Web sont disponibles en format de document portable (PDF). Si Adobe Acrobat Reader n'est pas installé sur votre poste, vous pouvez vous le procurer gratuitement à partir d'Adobe.
![](/web/20071116032804im_/http://pensionetavantages.gc.ca/images/spacer.gif)
Si vous désirez convertir les documents PDF en format HTML, Adobe offre
des outils de conversion. (Cet outil est disponible en anglais seulement.)
![](/web/20071116032804im_/http://pensionetavantages.gc.ca/images/spacer.gif)
Si vous éprouvez de la difficulté à télécharger ces documents, veuillez communiquer avec nous.
|
![](/web/20071116032804im_/http://pensionetavantages.gc.ca/images/spacer.gif)
Formuler toute question, tout commentaire ou toute suggestion au sujet de ce site.
![](/web/20071116032804im_/http://pensionetavantages.gc.ca/images/spacer.gif) |
![](/web/20071116032804im_/http://pensionetavantages.gc.ca/images/spacer.gif)
Les réponses aux questions les plus fréquemment posées sur les régimes de pensions et d'avantages sociaux.
![](/web/20071116032804im_/http://pensionetavantages.gc.ca/images/spacer.gif) |
![](/web/20071116032804im_/http://pensionetavantages.gc.ca/images/spacer.gif)
Une liste alphabétique utile de termes portant sur les régimes de pensions et d'avantages sociaux.
![](/web/20071116032804im_/http://pensionetavantages.gc.ca/images/spacer.gif) |
![](/web/20071116032804im_/http://pensionetavantages.gc.ca/images/spacer.gif)
JavaScript doit être activé dans votre navigateur pour vous permettre d'accéder à l'information fournie dans les liens externes.
![](/web/20071116032804im_/http://pensionetavantages.gc.ca/images/spacer.gif) |
![](/web/20071116032804im_/http://pensionetavantages.gc.ca/images/spacer.gif)
Une liste alphabétique des principaux sujets du site.
![](/web/20071116032804im_/http://pensionetavantages.gc.ca/images/spacer.gif) |
![](/web/20071116032804im_/http://pensionetavantages.gc.ca/images/spacer.gif)
Accélérez votre recherche d'information en effectuant des recherches rapides par mots-clés. |