|
Généralités
-
L’engin de recherche n’est pas sensible à la casse (APPRENDRE = apprendre = Apprendre).
-
L’engin de recherche ignore les mots courants comme « et », « ou » et « par ». Par exemple, la recherche « dans le temps » trouvera les fragments contenant seulement le mot « temps ». Toutefois, en sélectionnant « phrase exacte », l’engin de recherche inclura tous les mots.
Les métacaractères * et ?
Le métacaractère * permet de rechercher les mots qui ont une racine ou un radical identique en remplaçant zéro caractère ou plus par un symbole. Par exemple, l’expression règle* trouvera les
fragments qui contiennent règle, règles, réglé, régler, règlement, règlements, réglementaire, réglementés, réglementer, etc.
Le métacaractère ? permet de remplacer un seul caractère dans une expression. Par exemple, l’expression règl?? trouvera les fragments qui contiennent règles, réglés, régler, etc.
Recherche simple
Types de recherche
Il existe trois types de recherche simple :
-
Tous les mots – trouve les fragments de texte qui contiennent tous les mots inscrits dans le champ « Texte » (article, annexe ou intertitre)
-
N’importe quel mot – trouve les fragments de texte qui contiennent au moins un des mots inscrits dans le champ « Texte »
-
Expression exacte – trouve les fragments de texte qui contiennent l’expression exacte inscrite dans le champ « Texte »
Filtres de recherche
La recherche simple comporte deux champs de filtration, « Titre » et « Chapitre / Numéro d’enregistrement », qui peuvent être utilisés seuls ou pour préciser la recherche du champ « Texte ». Par exemple, en inscrivant « restreinte » dans le champ « Texte » et « information » dans le champ « Titre », pour faire une recherche dans les lois, on trouvera la Loi sur l’accès à l’information.
Le champ « Chapitre / Numéro d’enregistrement » est utilisé pour entrer le numéro de chapitre officiel d’une loi ou le numéro d’enregistrement d’un règlement. Veuillez noter que les numéros doivent être exacts et comprendre les espaces et la ponctuation adéquates. Par exemple :
C.R.C., ch. 870 – trouve le Règlement sur les aliments et drogues
DORS/2005-180 – trouve le Règlement sur les certificats d’aptitude à la sécurité des transporteurs routiers
C-46 – trouve le Code criminel
2005, ch. 38 – trouve la Loi sur l’Agence des services frontaliers du Canada.
Il est possible d’utiliser les métacaractères * et ? dans les champs de filtration. Les recherches filtrées dans le champ « Chapitres / Numéros d’enregistrements » suivantes auront pour résultat ce qui les suit :
DORS/2005* - trouve tous les règlements dont le numéro débute par « DORS/2005 »
C.R.C., ch. 8?? – trouve tous les C.R.C. de 800 à 899
Voir la section sur l’utilisation des métacaractères * et ? pour plus d’information
L’option « Recherche dans » permet de cibler la collection dans laquelle vous désirez faire une recherche.
L’option « Résultats seulement » permet de trouver le titre de la loi ou du règlement qui contient un ou plusieurs résultats. L’option « Résultats en contexte » permet de trouver une partie du texte de chaque résultat ainsi que le numéro de l’article.
Recherche avancée
Il y a deux types de recherche avancée : la recherche booléenne et la recherche d’une version antérieure.
La recherche booléenne
La recherche booléenne se fait à l'aide de plusieurs opérateurs logiques et métacaractères, permettant ainsi des recherches plus complexes.
Les opérateurs ET, OU, SAUF
Ces opérateurs peuvent être utilisés avec des parenthèses pour faire des recherches complexes. Par exemple, la recherche ci-après aura pour résultat la liste des fragments qui contiennent « accès » ou « banque » tout en comprenant « argent » mais ne comprennant pas « étranger ». Veuillez noter que les parenthèses sont importantes dans cet exemple et que leur ordre de préséance est ET, OU et SAUF.
(accès OU banque) ET argent SAUF étranger
Les métacaractères % et !
La recherche booléenne comprend deux métacaractères : % et !.
Une recherche avec le métacaractère % suivi d’un nombre (N), entre deux mots, aura pour résultat la liste des fragments qui contiennent le premier mot situé à un intervalle de N mots ou moins du deuxième mot. Le deuxième mot est inclus dans N.
Une recherche avec le métacaractère ! s’effectue de la même façon, et l’ordre spécifié sera respecté. Par exemple, la recherche ci-après aura pour résultat « réputé en vigueur » mais non « réputé être en vigueur » ou « vigueur ou réputé » :
réputé !2 vigueur
Les opérateurs SAME (MÊME) et WITH (AVEC)
L’opérateur SAME permet d’effectuer une recherche dans les phrases d’une loi ou d’un règlement et utilise le point pour indiquer la fin de la phrase. À l’aide de cet opérateur on trouve des fragments de mots qui font partie d’une même phrase.
Par exemple, avec la recherche « conseil SAME administrateurs », on trouvera la phrase suivante :
Le quorum de toute réunion du conseil est atteint lorsque son président et la majorité des autres administrateurs représentant trois des catégories de membres visées au paragraphe 9(3) de la Loi sont présents.
L’opérateur WITH permet d’effectuer une recherche à l’intérieur d’un article ou à l’intérieur des paragraphes d’un article, s’il en comprend. Une recherche faite avec cet opérateur permet de trouver des articles ou paragraphes contenant tous les mots demandés.
Phrase exacte
Avec une recherche avec expression exacte on trouve tous les fragments qui contiennent exactement le texte recherché. Pour faire une recherche avec une expression exacte, il faut mettre des guillemets anglais (" ") au début et à la fin du groupe de mots.
Recherche d'une version antérieure
Cette fonction permet de trouver des lois et des règlements codifiés comme ils existaient à une date antérieure. Par défaut, le champ indique la date d'aujourd'hui et en faisant cette recherche on trouvera la version la plus récente. Il suffit d’indiquer la date désirée dans le champ « Sélectionner la date de la version antérieure » pour chercher une version antérieure.
Les versions antérieures sont disponibles à compter du 1er janvier 2003 pour les lois et du 22 mars 2006 pour les règlements.
La recherche d'une version antérieure permet de :
-
consulter le contenu d’une loi ou d’un règlement abrogé dans sa version antérieure à son abrogation
-
consulter des versions antérieures d’un document qui a été modifié.
|
