Les droits ne s’épanouissent que dans des sociétés libres et démocratiques comme le Canada, où les principes d’équité, de pluralisme et de justice sont profondément ancrés dans l’histoire et les valeurs de la population, de même que dans les lois promulguées par leurs gouvernements.