Bureau de la colline

Chambre des communes
Ottawa (Ontario)
K1A 0A6
Téléphone :	(613) 996-4630
Télécopieur :	(613) 996-7132
Courriel :	Russell.T@parl.gc.ca
Langue préférée:	Anglais

Bureaux de circonscription

CP 242, PO Box 242

L'anse Au Loup (Terre-Neuve-et-Labrador)

A0K 3L0

Téléphone : (709) 927-5210

Télécopieur : (709) 927-5830

118 chemin Humphrey, Bruno Plaza

Labrador City (Terre-Neuve-et-Labrador)

A2V 2J8

Téléphone : (709) 944-2146

Télécopieur : (709) 944-7260

CP 1401 SUCC B, 169 Hamilton River Road

Happy Valley-goose Bay (Terre-Neuve-et-Labrador)

A0P 1E0

Téléphone : (709) 896-2483

Télécopieur : (709) 896-9425